Translation for "happovärit" to english

Happovärit

• acid dyes

Translation examples

acid dyes

happovärit, myös esimetalloidut, ja niihin perustuvat valmisteet; peittavärit ja niihin perustuvat valmisteet
Acid dyes, whether or not premetallised, and preparations based thereon; mordant dyes and preparations based thereon

Synteettiset orgaaniset dispersiovärit; synteettisiin orgaanisiin dispersioväreihin perustuvat valmisteet, jollaisia käytetään minkä tahansa aineen värjäämiseen tai värivalmisteiden tuotantoon (paitsi nimikkeiden 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 ja 3215 valmisteet) Synteettiset orgaaniset happovärit, myös esimetalloidut, synteettiset orgaaniset peittavärit; synteettisiin orgaanisiin happoväreihin tai peittaväreihin perustuvat valmisteet, jollaisia käytetään minkä tahansa aineen värjäämiseen tai värivalmisteiden tuotantoon (paitsi nimikkeiden 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 ja 3215 valmisteet)
Synthetic organic disperse dyes; preparations based on synthetic organic disperse dyes of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of headings 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215) Synthetic organic acid dyes, whether or not metallized, and synthetic organic mordant dyes; preparations based on synthetic organic acid or mordant dyes of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of headings 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215)

Tarjoaa ainutlaatuisen kiillon jaintensiivinen kirkas väri pitkäikäinen. Tekniikka toimii vain eLumen väripigmenttejä happoväreille suunnata ainutlaatuinen ja innovatiivinen järjestelmä levinneisyys varmistaa, ettäpigmentit kiinni ja kuljettaa syvällehiuksiin. Tämä periaate pelkästään fyysistä vaan erittäin tehokas, toimiihappamassa ympäristössä ja varmistaaprosessi väri suojattu vaarantamattakestävyyttä ja kirkkauttatulosta.
The technology only works with eLumen color pigments acid dyes direct its unique and innovative system penetration ensures that the pigments are captured and transported deep into the hair. This principle merely physical but highly effective, acts in an acid environment and ensures a process color protected without compromising the durability and brightness of the result.

Synteettiset orgaaniset väriaineet (paitsi dispersiovärit, happovärit, peittavärit, emäksiset värit, suorat värit, kyyppivärit, reaktiovärit ja pigmenttivärit); näihin väriaineisiin perustuvat valmisteet, jollaisia käytetään minkä tahansa aineen värjäämiseen tai värivalmisteiden tuotantoon (paitsi nimikkeiden 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 ja 3215 valmisteet); alanimikkeiden 3204.11 - 3204.19 väriaineiden seokset
Synthetic organic colouring matter (excl. disperse dyes, acid dyes, mordant dyes, basic dyes, direct dyes, vat dyes and reactive dyes and organic pigments); preparations of the kind used for colouring any materials or for the production of prepared colours, based thereon (excl. preparations in headings 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215); mixtures of colouring matter in subheadings 3204.11 to 3204.19)

Synteettiset orgaaniset pigmenttivärit; synteettisiin orgaanisiin pigmenttiväreihin perustuvat valmisteet, jollaisia käytetään minkä tahansa aineen värjäämiseen tai värivalmisteiden tuotantoon (paitsi nimikkeiden 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 ja 3215 valmisteet) Synteettiset orgaaniset väriaineet (paitsi dispersiovärit, happovärit, peittavärit, emäksiset värit, suorat värit, kyyppivärit, reaktiovärit ja pigmenttivärit); näihin väriaineisiin perustuvat valmisteet, jollaisia käytetään minkä tahansa aineen värjäämiseen tai värivalmisteiden tuotantoon (paitsi nimikkeiden 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 ja 3215 valmisteet); alanimikkeiden 3204.11 - 3204.19 väriaineiden seokset
Synthetic organic pigments; preparations based on synthetic organic pigments of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of headings 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215) Synthetic organic colouring matter (excl. disperse dyes, acid dyes, mordant dyes, basic dyes, direct dyes, vat dyes and reactive dyes and organic pigments); preparations of the kind used for colouring any materials or for the production of prepared colours, based thereon (excl. preparations in headings 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215); mixtures of colouring matter in subheadings 3204.11 to 3204.19)

Lähes mitä hyvänsä väriainetta, mukaan lukien kuitureaktiovärit, suorat värit ja happovärit, voidaan käyttää kyyppivärjäyksessä.
Almost any dye, including fiber-reactive dyes, direct dyes, and acid dyes, can be used in a vat dye.