Translation examples
Kuten edellä mainittiin, happamuusasteen mukaan taudin kulku voi myös olla erilainen.
As mentioned above, the degree of acidity of the course of the disease can also be different.
11,22 Mitä pidempään hapettuminen jatkuu, sitä korkeampi on öljyn happamuusaste.
11,22 The longer oxidation continues, the higher the acidity level (T.A.N.) of the oil.
Ei ole toivottavaa juoda kvassia mahalaukun ja erilaisten maksasairauksien, sekä kihti, suolitulehdus, korkeaan happamuusasteeseen.
It is undesirable to drink kvass at a high acidity of the stomach and various diseases of the liver, as well as gout, enteritis.
Useimmat ihmiset maailmassa kärsii tällaisesta yleisiä sairauksia kuten gastriitti.Tutkimusten mukaan tämä kysymys jopa 50 prosenttia maailman väestöstä.Pääsääntöisesti tauti ei ollut taistella sairaalassa, ja tarjoavat avohoidon.Jos epäilet, että sinulla on se gastriitti, sinun täytyy olla varma kysyä apua puhdistettavaksi diagnoosin asiantuntija.Gastroenterologist ymmärtää millainen sairaus teidän tapauksessanne, voimme puhua.Eri happamuusaste edellyttää erilaisia hoitoja ja ruokavaliosta.Hoito gastriitti kotona voi nimittää lääkäri.
Most people in the world suffering from such common diseases as gastritis.According to research this issue as much as 50 percent of the world's population.As a rule, the disease did not fight in the hospital, and offer outpatient treatment.If you suspect that you have it gastritis, you must be sure to ask for help in refining the diagnosis to a specialist.Gastroenterologist will understand what kind of a disease in your case, we can talk.The different degree of acidity requires different treatments and diet.Treatment of gastritis at home may appoint a doctor.
53. palauttaa mieliin, että kalatalous on äärimmäisen tärkeä, koska se on yksi keskeisistä ihmisen meriympäristössä harjoittamista perinteisistä toiminnoista ja olennainen osa yhdennettyä meripolitiikkaa; korostaa, että kalastus on ala, johon vaikuttavat eniten merten monet muut käyttötavat ja merellä harjoitettava toiminnot, kuten meriliikenne ja matkailu, kaupunkien ja rannikoiden kehittäminen, raaka-aineiden ja energialähteiden hyödyntäminen ja merenpohjan kaivoshankkeet sekä ympäristöilmiöt, kuten meren pilaantuminen (muovijätteet, pois heitetyt kalaverkot, öljyvuodot, melusaaste, painolastivesien tyhjentäminen, valvomaton öljyn- ja kaasunetsintä ja -poraus jne.) sekä ilmastonmuutos (merenpinnan kohoaminen, meren pintalämpötilojen nousu, rannikoiden tulviminen, merten happamuusasteen nousu jne.);
53. Recalls that the fisheries sector is of tremendous importance, as representing one of the main traditional human activities carried out in the marine environment, making it an essential element of the Integrated Maritime Policy; points out that fisheries is the sector most affected by the many other uses of, and activities taking place on, the seas, such as maritime transport and tourism, urban and coastal development, the exploitation of raw materials and energy sources, and seafloor mining, as well as being affected by environmental phenomena such as marine pollution (plastic debris, discarded fishing nets, oil spills, noise pollution, ballast water discharges, uncontrolled oil and gas extraction and exploration, etc.) and climate change (rising sea levels, increasing sea surface temperatures, coastal flooding, rising ocean acidity, etc.);
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test