Translation for "happamat" to english

Happamat

• acidic
• more acidic

Translation examples

acidic

Oireita happamat röyhtäykset
Symptoms of Acid Reflux

Happamat juomavesiverkkoon GERD artikkelit
Acid Reflux GERD Articles

Vesi, vesiliukoset (emäksiset, happamat)
Water, aqueous solutions (alkaline, acidic)

hedelmät (paitsi happamat lajit);
fruit (except for acidic species);

Sen happamassa pH suosiisulkeminenkynsi...
Its acidic pH favors the closing...

Happamat maaperät tahraavat nestettä vihreänä.
Acidic soils stain liquid green.

Happamat juomavesiverkkoon GERD artiklan luokka
Acid Reflux GERD Article Category

Yritä valita enemmän happamia lajikkeita.
Try to choose more acidic varieties.

Maitotuotteet, happamat juomat funktionaaliset lisäaineet;
Dairy products, acidic beverages functional additives;

Miten hoitoon happamat röyhtäykset — luonnollinen happo refluksi hoito
How to Treat Acid Reflux — Natural Acid Reflux Treatment

Nämä vesiliuokset ovat heikosti happamia.
Thus these water samples will be slightly acidic.

Laji kasvaa usein hyvin happamassa maaperässä.
Frequently the plant grows on acidic soils.

Se on kuitenkin happamampi kuin aprikoosi.
It is more sensitive than picric acid.

Tämä aminonitriili hydrolysoituu happamissa olosuhteissa aminohapoksi.
These hydrolytic reactions are essential during aromatic amino acid human metabolism.

Liuokseen on jäänyt vain neutraaleita ja happamia aineita.
It mainly exists in neutral and acidic soils.

Hedelmät ovat liian happamia syötäväksi sellaisenaan.
The fruit is astringent and too acidic to be eaten by people.

Vesiliuos on stabiilimpi emäksisissä olosuhteissa kuin happamissa liuoksissa.
Valpromide is no safer during pregnancy than valproic acid.

Enolieetterit ovat suhteellisen epästabiileja, varsinkin happamissa olosuhteissa.
The ceric ion is a strong oxidizer, especially under acidic conditions.

Se viihtyy melko happamassa ympäristössä ja kestää hyvin saasteita.
It prefers acidic environments and is fairly tolerant of pollution.

more acidic

Erottuminen tässä tapauksessa on happamampi maku.
The eructation in this case has a more acidic taste.

Vihreitä omenoita kannattaa kuitenkin välttää, sillä ne ovat happamampia.
Green apples should be avoided though, as they are more acidic.

Suun ympäristö muuttuu happamammaksi, mikä edistää mikro-organismien kehittymistä.
The environment in the oral cavity becomes more acidic, contributing to the deve

Vihreitä omenoita kannattaa kuitenkin välttää, sillä ne ovat happamampia. © iStock
Green apples should be avoided though, as they are more acidic. © iStock

6) Tutkittujen lehtojen maaperä oli huomattavasti happamampi kuin aiemmin tutkittujen lehtojen maaperä.
6) The soil of the studied sites was more acidic than those included in the earlier investigations.

Happaman veden lisääntymisellä voi olla merkittäviä vaikutuksia hengittäviin lajeihin, kuten kalmariin (11).
More acidic water can have a major impact on respiration in some non-calcifying species such as squid (11).

0,5 kg punaisia omenoita (vihreitä omenoita ei ole parempi käyttää, tämä voi tehdä adjikasta happamaksi);
0.5 kg of red apples (green apples are better not to use, this can make the adjika more acidic);

Ennen ovulaatiota lima on happamampaa, mikä ei ole ihanteellista siittiöille ja vain sitkeimmät selviytyvät hengissä.
Prior to ovulation the mucus is more acidic which is not ideal for sperm and only the fittest can survive.

Vuoteen 2100 mennessä valtameret ovat todennäköisesti happamampia kuin koskaan aiemmin viimeisten 20 miljoonan vuoden aikana.
By 2100 the ocean is likely to be more acidic than at any time during the last 20 million years.