Translation examples
verb
Älä koskaan käytä hankaavia puhdistusaineita, hankausaineita tai metallipintoja, sillä ne saattavat pahoinpidellä pintaa; Lisäksi jotkin yleiset kotitalouspuhdistimet, joilla on erittäin korkea tai matala pH-arvo, voivat värjätä Engineered Quartz Composite Countertops -laitteita .
Never use abrasive cleaners, scrub sponges, or metallic pads, as these may dull the surface; additionally, some common household cleaners with very high or low pH levels may discolor Engineered Quartz Composite Countertops.
verb
Kengät, jotka hankaavat jalkaansa ovat sietämätön kidutus.
The shoes that rubs his foot are an unbearable torture.
Ripsien tällä vuosisadalla hankaavat sarveiskalvoa ja ärsyttää sitä.
Eyelashes of this century rub against the cornea of the eye and irritate it.
Lääkärit huomasivat, että suuret, ulkonevat tiivisteet hankaavat hampaita vastaan toisiaan vastaan.
Doctors noticed that voluminous, protruding seals rub against teeth, against each other.
Kun moottorin sisäiset osat hankaavat toisiaan vasten, niiden välil
When engine parts rub against one another, oil is always there between them, reducing friction and preventing damage – even though the pressures and forces are incredibly high.
Jos kengät ovat epämukavat, hankaavat tai painavat väärästä kohtaa, voi koko päivä olla pilalla.
If the shoes are uncomfortable, if they rub the wrong spot, your whole day might be ruined.
Monissa tapauksissa hankauma syntyy, kun alusvaatteet, sukat tai kengät hankaavat liikaa, mikä rikkoo ihon pinnan.
In many cases, blisters are caused by friction between underwear, socks or shoes, which rubs away the upper layer of the skin.
Henkilökohtaisen hygienian korostuminen on käytännössä merkinnyt sitä, että ihmiset käyvät entistä useammin hyvin kuumassa suihkussa tai kylvyssä ja hankaavat itsensä sen jälkeen kuivaksi.
An increase in attention to personal hygiene has meant that people are more likely to shower or bathe frequently in very hot water and rub themselves dry.
Shaanxi ihmiset haluavat syödä pastaa, kun he vaivaavat, kun he lisäävät vettä, kuinka paljon vettä he lisäävät, kuinka kauan he hankaavat ja niin edelleen.
Shaanxi people like to eat pasta, when they knead, when they add water, how much water they add, how much time they rub, and so on.
Ne ovat myös hyödyllisiä erilaisten haavojen hoidossa jaesimerkiksi ihon ärsytykset - pakatut ja hankaavat hedelmämehu, esim. keikan päärynät, pystyvät paitsi parantamaan pieniä vahinkoja myös estämään vakavia tulehduksia.
They are also useful in the treatment of various wounds andSkin irritations - compresses and rubbing fruit juice prickly pears, for example, can not only heal small damage, but also stop serious inflammation.
S: Leikkaus (surgery) korjaa sairauden loppuvaiheessa esiintyvän, sokeutta aiheuttavan vaiheen, jossa sisäänpäin kääntyneet silmäripset hankaavat sarveiskalvoa. A: Antibiootit (atsiromysiini, Zithromax©), joilla hoidetaan aktiivista tulehdusta.
S: Surgery, to reverse trichiasis (the late, blindness-causing stage of the disease when the eyelashes turn inwards and rub on the cornea); A: Antibiotics (Azithromycin, Zithromax©), to treat active infection of the disease;
Nivelrusto estää luiden päitä hankaavan toisiaan vasten.
Cartilage prevents the bone ends from rubbing directly onto each other.
Huolehtiessaan jälkeläisistään koiraat hankaavat anaali-urogenitaalialuettaan pesäkolon sisäpintaan, mikä suojaa munia mikrobitartunnoilta.
During parental care, males rub their anal-urogenital regions over their nests' internal surfaces, thereby protecting their eggs from microbial infections, one of the most common causes for mortality in young fish.
verb
Hankaavat tuotteet | Vileda Professional Finland Site
Scouring | Vileda Professional Export Site Products
Älä käytä hankausaineita, hankaavia pesulappuja tai liuottimia.
Warning: Do not use abrasive agents, scouring pads or solvents.
Kalkinpoistaja (1) Hankaavat aineet (2) WC:n puhdistaja (2)
Descaling Agent (1) Scouring Agents (2) Toilet Cleaner (2)
Älä käytä mitään hankaavia tyynyjä, pesujauheita tai liuottimia, kuten alkoholia tai bentseeniä.
Do not use any type of abrasive pad, scouring powder, or solvent, such as alcohol or benzine.
Älä käytä puhdistamiseen liuottimia, bensiiniä, hankaavia siivousvälineitä tai -aineita, vahvoja emäksisiä sekä happamia puhdistusaineita.
Do not use solvents, petrol, abrasive cleaning equipment or scouring agents, or strong alkaline or acidic cleaning agents.
Älä koskaan käytä hankaavia tuotteita, hankausjauhetta, pesuaineita tai muita siivoustuotteita, koska ne voivat haalistaa muovia.
Never use abrasive products, scouring powder, detergents or other maintenance products because they may discolour the plastic.
Puhdistus katto voi käyttää hankaavia puhdistusaineita, sekä kiellettyä käyttää rautaa hankaustyynyillä tai teräviä esineitä.Ne voivat vahingoittaa pintaa venyttää katto, luo tyhjästä.
The cleaning of the ceiling can not use abrasive cleaners, as well as prohibited to use iron scouring pads or sharp objects.They can damage the finish stretch ceiling, create a scratch.
verb
Valmistaja tavanomaisten hiomalaikat, superhiovien, PCBN leikkaus työkaluja ja muita hankaavia aineita.
Manufacturer of conventional grinding wheels, superabrasives, PCBN cutting tools and other abrasive products.
Koska hankaavia materiaaleja, jotka onrakeisuutta ja 4000, suorittaa erilaisia hionta työtä jo maalattua puuta.
Since the abrasive material which hasgraininess and 4000, carry out various grinding work on alrea
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test