Translation for "hanafudalle" to english

Hanafudalle

• hanafuda

Translation examples

hanafuda

Hanafuda/Kabufuda Sisältää monien erilaisten hanafuda-pelien sääntöjä (englanniksi)
Hanafuda/Kabufuda, site featuring rules for many different games played with hanafuda cards

1889 – Fusajiro Yamauchi aloitti valmistamaan japanilaisia Hanafuda-pelikortteja Kiotossa.
1889 Fusajiro Yamauchi began manufacturing "Hanafuda" (flower cards) Japanese playing cards in Kyoto.

Tämän tuloksena syntyivät lopulta Hanafuda-pelit, jotka yhdistelivät perinteisiä japanilaisia elementtejä länsimaiseen korttipeliin.
The eventual result of all this was a game called Hanafuda, which combined traditional Japanese games with Western-style playing cards.

Bryon Vandiver:in "Multiplayer Koi Koi" yhdistää japanilaisen korttipelin nimeltään Hanafuda. Moninpelin pisteytys-systeemi tuo hieman jännitystä mukaan (rekisteröitymispakko!).
Bryon Vandiver's "Multiplayer Koi Koi" combines a Japanese card game called Hanafuda with a multiplayer ranking system to bring the excitement (registration required).

Vaikka yritykseltä kesti jonkin aikaa päästä vauhtiin, pian hanafuda-kortteja alettiin käyttää peliluolissa, ja korttipeleistä tuli jälleen suosituja Japanissa.
Though it took a while to catch on, soon the Yakuza began using Hanafuda in their gambling parlors, and card games became popular in Japan again.

Yritys perustettiin Kiotoon, Japaniin, ja se tuotti sekä markkinoi Hanafuda-pelikortteja.
Based in Kyoto, Japan, the business produced and marketed hanafuda.

Hanafuda (花札) tarkoittaa japanilaista korttipakkaa, joka on kehittynyt portugalilaisista pelikorteista.
Hanafuda (花札) are playing cards of Japanese origin that are used to play a number of games.

Vuonna 1889 Fusajiro Yamauchi perusti yrityksen Nintendo Koppai valmistaakseen käsintehtyjä Hanafuda-kortteja.
In 1889, Fusajiro Yamauchi founded Nintendo Koppai for the purposes of producing and selling hand-crafted Hanafuda cards painted on mulberry tree bark.