Translation for "haluttuja" to english

Haluttuja

• sought
• desired

Translation examples

sought

Klassinen, haluttu sävy.
A classic, sought-after tone.

Halutuimmista alueella!...... Sliema.
Most sought after area!......Sliema.

Ne ovat haluttuja kaikkialla maailmassa.
They are sought after all over the world.

Mikä on sinun parhaiten halutuimmista onli
Which is your best sought online directory?

Nämä pedaalit ovat nyt erittäin haluttuja.
These pedals are now incredibly sought after.

muita materiaaleja, siksi haluttuja arkkitehtonisia suunnittelijat......
other materials, therefore sought after by architectural designers……

Yksi itämaisen lääketieteen halutuimmista ainesosista.
One of the most sought-after ingredients in oriental medicine.

Vaaleampi - yksi halutuimmista asioistameidän maailmamme.
Lighter - one of the most sought-after things inour world.

Se on kaikkein halutuimmista lampaan maailmassa.
It is the most sought after sheepskin in the world.

Erityisen sopivia saavuttaa halutuimmista ja näyttää hoitamaton.
Particularly suitable to achieve sought after and look unkempt.

Halutun lopputuloksen saamiseksi täsmällinen ja yksikäsitteinen vaakunaselitys on siis välttämätön.
A term sought to be implied in a contract must be capable of clear and exact formulation.

Laine päätyi uutistenlukijaksi naistyöntekijöiden vaadittua tasa-arvoa toimituksiin sekä työnjohdon haluttua naislukijoita uutisiin.
There is concern about a gap between the education sought by the labor market and what is being taught in the educational institutions.

Robinson käytti albumia promotoidakseen itseään, minkä ansiosta hän lopulta päätyi tuottamaan Kornia, ja näin hänestä tuli yksi halutuimmista nu metal -tuottajista 1990-luvulla.
Robinson would use the album to promote himself, eventually leading to him producing Korn, which would make him the most sought-after nu metal producer of the 1990s.

Elokuvat olivat eniten haluttu ohjelma kategoria tilaajien keskuudessa ja fakta, että Cinemax näytti klassikkoelokuvia täysimittaisina ilman mainostaukoja, teki kanavasta houkuttelevan lisän HBO tilaajille.
Movies were the most sought-after program category among cable subscribers at the time, and that Cinemax would show classic films without commercial interruptions and editing for time and content made the channel an attractive add-on for HBO subscribers.

desired

Valitse haluttu kohde halutusta luokasta.
Select the desired item from the desired category.

Tee halutut muutokset.
Make desired changes.

Haluttu valaistus (lx)
Desired illuminance (lx)

Ennen, jonka avulla käyttäjä valitsee halutun lämpötilan ja halutun paineen.
Before enabling the user selects the desired temperature and the desired pressure.

Haluttu hinta Sähköposti
Desired price E-mail

Halutun skriptin nimi
The desired scripts name

select haluttu kieli
Select the desired language

Avaa haluttuun kohtaan.Mutta
Open the desired site.But

Syötä haluttu portaali.
Enter the desired portal.

Valitse haluttu pituus;
Select the desired length;

Koekuvaamalla päästään haluttuun lopputulokseen.
A discussion of the desired outcome.

Onko asialle olemassa haluttu lopputulos?
What resources will be required to achieve the desired outcome?

Toistetaan kunnes haluttu tarkkuus on saavutettu.
Repeat step 2 until the desired accuracy is achieved.

Tavoite on tulevaisuudessa määritelty haluttu tila kun taas tulos tarkoittaa sitä, miten tämä haluttu tila on todellisuudessa toteutunut.
The declarative approach defines the desired state and the system executes what needs to happen to achieve that desired state.

Valmis mormuska pinnoitetaan halutun väriseksi.
The gourd was then filled with dye of the desired color.

Näihin kaivoihin sitten voidaan pipetoida haluttu näyte.
These cells are then screened for desired traits.

Nämä risteytykset eivät kuitenkaan tuottaneet haluttua tulosta.
Unfortunately, the theory has not delivered the desired results.

Toistetaan, kunnes haluttu ennusteen pituus on täynnä.
Continue this process until the desired length is completed.

Johtamisessa on keskeistä haluttujen tulosten saavuttaminen.
It is the first and foremost activity to achieve desired results.

Valssauksessa on tavoitteena saada halutun mittainen lopputuote.
A center cut is required to get the desired pure product.