Translation for "halutessaan" to english

Halutessaan

• choose
• if desired

Translation examples

choose

Voit halutessasi käydä Perest.
You might choose to visit Perest .

Voit halutessasi ladata tiedostoja.
You can choose to upload attachments.

Henkilötiedot, joita voit halutessasi jakaa
Personal data you may choose to share

Käyttäjä voi halutessaan muuttaa salasanansa.
User can choose to change their passwords.

Voit halutessasi rajoittaa tappioiden enimmäismäärää.
You may choose to limit your maximum losses.

Lisäksi voit halutessasi kääntää näyttöä.
Besides, you can choose to rotate the screen.

Voit halutessasi myös välittää viestin.
You can also choose to forward the message.

Käyttäjä voi halutessaan rekisteröityä asiakkaaksi.
The user may choose to register as a customer.

Voit halutessasi hyväksyä tai estää evästeet.
You can choose to accept or decline cookies.

Käyttäjä voi halutessaan estää kohdennetun mainonnan.
The User may choose to block targeted advertising.

Asunto-osakeyhtiö voi halutessaan rahastoida osakkailta kerättyjä pääomavastikkeita.
The shareholder can choose rollover on a portion of the shareholding.

Sekä miehet että naiset voivat halutessaan pukeutua myös kansallispukuun.
Both men and women can dress in the traditional folk costume if they so choose.

Oppilas voi halutessaan valita vieraaksi kieleksi englannin, ruotsin tai ranskan.
Students may choose in the 7th grade, if they want to take Swedish or French.

Halutessaan voi soittaja valita operaattorin valitsemalla numeron eteen niin sanotun yleisen operaattoritunnuksen.
If a company has multiple call centers, the company can choose to route calls across a number of call centers on a percentage basis.

Koulunsa päättävät nuoret voivat halutessaan osallistua päättökokeeseen, jonka suorittaneet voivat jatkaa akateemisia tai ammatillisia opintoja.
After passing the exams, pupils can choose to study in a secondary school that focuses on academics, or undergo vocational training.

Kaksin- ja nelinpelejä pelataan samoissa turnauksissa, joten pelaaja voi halutessaan osallistua saman turnauksen kaksinpeleihin ja nelinpeleihin.
Duplicates and blanks are allowed depending on player choice, so the player could even choose four code pegs of the same color or four blanks.

Jos neuvosto ei pääse yksimielisyyteen tai äänestää päätöslauselmaa koskevasta äänestyksestä, ne voivat halutessaan laatia ei-sitovan presidentinlausuman päätöslauselman sijasta.
If the council cannot reach consensus or a passing vote on a resolution, they may choose to produce a non-binding presidential statement instead of a Resolution.

Pelaaja voi saada halutessaan käyttöönsä maksimissaan kolmen hengen joukon, johon lasketaan pelaaja itse, hänen koiransa Dogmeat ja yksi NPC-ihmishahmo.
In the multiplayer, players can choose from one of three factions to play as; the single player campaign's human faction, an animal-filled faction, or the undead faction.

Ohjaajat voivat halutessaan luoda itse tuntisisältönsä ja valita musiikin Zumba-tunneilleen, jolloin jokaisen ohjaajan tunnit poikkeavat toisistaan, tai poimia koreografiat ja musiikit suoraan Zumba Fitnessin tuottamasta materiaalista.
Every semester students can freely choose to take classes for their own interest from over 80 courses, among which Spanish, How to Make a Life Plan and Chinese Tea Art are quite popular with them.

Vuoden 1895 Hastingsin turnauskirja, jonka pelaajat yhdessä kirjoittivat, kuvaa Steinitzia seuraavasti: » Herra Steinitz on hyvä teoreetikko ja kirjailija; hän on vahva kirjoittaja ja voi halutessaan käyttää ilmeikästä englantia.
The book of the Hastings 1895 chess tournament, written collectively by the players, described Steinitz as follows: Mr. Steinitz stands high as a theoretician and as a writer; he has a powerful pen, and when he chooses can use expressive English.

if desired

Halutessasi lähetämme näytteet postitse.
If desired, we can also send samples by post.

Merkitsemme halutessa aukon keskikohdan.
If desired, we mark the center of the opening.

Halutessasi voit lisätä suosikkikukkasi.
If desired, you can add your favorite flowers instead.

Halutessasi voit juoda sen veden kanssa.
If desired, you can drink with water.

Evästeet voidaan aina poistaa niin halutessaan.
Cookies can always be deleted if desired.

Ja myös, jos halutessaan vaihtaa taistelijoita.
And also, if desired, change the fighters.

Lisää mausteet, tomaattimurska ja halutessasi viini.
Add seasonings, chopped tomatoes and wine if desired.

Voit halutessasi lisätä valkosipulia ja yrttejä.
If desired, you can add garlic and herbs.

Halutessasi nämä tiedot voidaan lähettää sähköisesti.
If desired, this information can be transmitted electronically.

Terraariota voi halutessaan sisustaa.
The mixture may be stirred, if desired.

Myös nykyinen hallitsijasuku voisi halutessaan muuttaa sukunimeään.
Another canticle may replace the Benedictus if desired.

Jokaista peliä voi kommentoida halutessaan.
The game can be played with six people if desired.

Kapselin käytön voi kuitenkin lopettaa halutessaan.
The traction control device could be switched off if desired.

Ohjelmistonkehittäjät voivat halutessaan lisätä sovelluksiinsa pystyasentotuen.
Developers may add support for portrait mode in their applications if desired.

Nimi kuningatargambiitti on hieman harhaanjohtava, koska valkoinen voi helposti saada gambiittisotilaan takaisin niin halutessaan.
The Queen's Gambit is somewhat misnamed, since White can always regain the offered pawn if desired.