Translation for "hallitustenvälisen" to english

Hallitustenvälisen

• intergovernmental

Translation examples

intergovernmental

Viimeaikaisia hallitustenvälisiä konferensseja
Recent intergovernmental conferences

Hallitustenväliset konferenssit - Consilium
Intergovernmental conferences - Consilium

Post 2015: hallitustenväliset neuvottelut
Post 2015: intergovernmental negotiations

Post 2015: hallitustenväliset neuvottelut (englanniksi)
Related websites Post 2015: intergovernmental negotiations

Tästä esimerkkinä on hallitustenvälisen metsäpaneelin (IPF) ja hallitustenvälisen metsäfoorumin (IFF) arvokas työ.
One example of this is the valuable work performed by the Intergovernmental Panel on Forests and the Intergovernmental Forum on Forests.

a) kansainvälisen hallitustenvälisen järjestön isäntämaana;
as a host country to an international intergovernmental organisation;

kansainvälisen hallitustenvälisen järjestön isäntämaana; b)
as a host country of an international intergovernmental organisation; (b)

Ilmastojärjestelmän lämpeneminen on hallitustenvälisen ilmastonmuutospaneelin (IPCC) mukaan kiistatonta.
Owners: Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC)

Näitä kokouksia kutsutaan myös hallitustenvälisiksi konferensseiksi (HVK).
These meetings are also known as 'intergovernmental conferences' (IGCs).

Hallitustenväliset järjestöt ovat kansainvälisiä järjestöjä, joihin luetaan kuuluvaksi myös kansainvälisiä kansalaisjärjestöjä (engl.
The Republic of Kosovo is member of some international intergovernmental and international non-governmental organisations.

Barents Euro-Arctic Council, BEAC) on vuonna 1993 perustettu, Barentsin alueella sijaitsevien valtioiden hallitustenvälisen, ulkoministereille tarkoitettu yhteistyön foorumi.
Barents Euro-Arctic Council (BEAC) is the forum for intergovernmental cooperation on issues concerning the Barents region.

Hallitustenvälisen ilmastopaneelin IPCC:n neljäs arviointiraportti vuodelta 2007 sisältää yhteenvedon ilmaston lämpenemisen odotetuista ja todennäköisistä vaikutuksista.
The Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC, 2007) have produced a range of projections of what the future increase in global mean temperature might be.

Asialistassa otettiin voimakkaasti kantaa siihen, että hallitustenväliset velat tulisi antaa anteeksi, sillä niitä pidettiin merkittävänä esteellä toipumiselle 1930-luvun lamasta.
The agenda asserted that intergovernmental debts should be settled, as they represented a major obstacle in the road to recovery.

Hallitustenvälisen ilmastopaneelin IPCC:n viides arviointiraportti ennustaa, että merenpinta nousee todennäköisesti 28–98 senttimetriä vuoteen 2100 mennessä verrattuna vuosien 1986–2005 keskimääräiseen tasoon.
According to the Intergovernmental Penal on Climate Change (IPCC) 5th Assessment Report, global average sea level is predicted to rise 0.26-0.55 m in the period 2081-2100 in relation to 1986-2005 sea level.

Gore sai yhdessä Hallitustenvälisen ilmastonmuutospaneelin IPCC:n kanssa Nobelin rauhanpalkinnon vuonna 2007 "työstään luodakseen ja levittääkseen tietoisuutta ihmisen aiheuttamasta ilmastonmuutoksesta ja tämän muutoksen torjuntaan tarvittavien toimien alkuunsaattamisesta".
The WMO and United Nations Environment Programme (UNEP) jointly created Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) received the Nobel Peace Prize in 2007 "for their efforts to build up and disseminate greater knowledge about anthropogenic (man-made) climate change, and to lay the foundations for the measures that are needed to counteract such change."