Translation for "hallituksensa" to english

Hallituksensa

• their government

Translation examples

their government

Tarvitsemme ihmisiä kirjoittamaan hallituksille, kirjoittamaan Venäjän konsulaateille.
We need people to write to their governments, to the Russian embassies.

Muslimeilla islamilaisessa valtiossa on määrättyjä oikeusksia suhteessa heidän hallitukseensa.
Muslims in an Islamic state have certain rights towards their government.

Kanadalaiset vaativat hallitukseltaan johtajuutta puhtaan ympäristön ja kasvavan talouden puolesta.
"Canadians demand leadership from their government for both a clean environment and a growing economy.”

Saksalaiset saivat kuitenkin olla suhteellisen rauhassa, koska heidän hallituksensa ei ollut kiistojen osapuolena.
Germans anyway remained unmolested, because their government was not involved in the disputes.

Vastuu yhteiskuntien uudistamisesta on kuitenkin viime kädessä kunkin maan kansalaisilla ja niiden hallituksilla.
But the ultimate responsibility for redesigning societies lies with the respective peoples and their governments.

Kaikki toimi jokaisen maan asukkaille on oikeus maksaa veronsa velkaa hallitukseensa.
All working residents of every country are entitled to pay their taxes in owe to their government.

Tänään me kaikki eurooppalaiset ja aasialaiset seisomme yhtenä rintamana Ranskan kansan ja hallituksen kanssa.
Today we all, Europe and Asia, stand united with the French people and their government.

Tämän rajoituksen on täytynyt olla pettymys Suomen kansalle ja on vaikuttanut sen hallituksen politiikkaan.
These restrictions may have disappointed the Finnish people and might have impacted on their government's policy.

Sosialidemokraattien enemmistö on kautta koko maailman kavaltanut sosialismin ja siirtynyt maansa hallituksen p
Most of the Social-Democrats throughout the world have betrayed socialism, and have sided with their governments (Scheidemann, Plekhanov, Guesde).

Jäsenmaiden hallitukset valitsevat sen jäsenet.
Delegates are appointed by their governments.

Hän on tällä hetkellä Equal Voicen hallituksessa.
He is currently an honorary member on their governing council.

Sairaanhoitoalueiden lautakunnat johtavat hallituksen ohjauksessa oman sairaanhoitoalueensa toimintaa.
The local governments are responsible for waste management in their governed area.

Käytännössä konferenssi koostuu työryhmästä, johon jäsenvaltioiden hallitukset nimittävät edustajansa.
The Board is formed by member state representatives appointed by their governments.

Jotkin hallitukset ovat estäneet kansalaisiaan ottamasta palkintoa vastaan.
Four Nobel laureates were not permitted by their governments to accept the Nobel Prize.

Kansa taas vaati hallitukselta kuluttajansuojaa, tuotteiden tarkastamista ja peruspalvelujen säätelyä.
In response, citizens called on their government for consumer protection, inspection of goods, and regulation of public utilities.

Myös Jugoslavia ja Kiina olivat järjestössä mukana, mutta erosivat järjestöstä, kun niiden hallitukset ideologisesti erosivat Neuvostoliitosta.
A number of those unions, including those from Yugoslavia and China, left later when their governments had ideological differences with the Soviet Union.

Radikaali poliittinen islam havittelee maailmanlaajuista islamilaista valtiota sekä vaatii uskonnolliselle poliittiselle hallitukselle täyttä suvereniteettia ja oikeutta päättää kaikesta, myös yksityiselämän asioista.
He believes Islamic totalitarians want to organize their governments according to Islam, and that they wish to spread a global Islamic government across the world, sometimes using legitimate means, but mainly by using physical force, i.e. terrorism.

Kommunistit tiesivät, että heille oli taattu 65 % paikoista, ja he odottivat vaikeaa mutta voitettavissa olevaa kilpailua; itse asiassa heitä huolestutti "liian suuren voiton" mahdollisuus - he toivoivat edes jotakin oppositiota, joka voisi legitimoida heidän hallituksen kansallisella ja kansainvälisellä tasolla.
The communists knew they were guaranteed 65% of the seats, and expected a difficult but winnable contest; in fact they were concerned about a possibility of "winning too much" - they desired some opposition, which would serve to legitimize their government on the internal and international levels.