Translation examples
verb
Edessä on joko hallittu tai hallitsematon suunnanmuutos.
In the future there is either a controlled or an uncontrolled change.
Raivokohtauksen aikana silti tajusin olevani täysin hallitsematon tunteideni valtaamana.
During a fit of rage I still realized that I was completely out of control, controlled by my feelin
Se luo tunteen, että hallitsematon on jo hallinnassa.
It lulls us into believing that the uncontrollable is under control.
Reaktorin lämpötila kasvoi nopeasti ja tilanne jäi hallitsematto
The temperature inside the reactor increased rapidly and the situation went out of control.
Hallitsematon vapina, päänsärky, huimaus, metallinen maku suussa, matala verensokeri.
Trembling that cannot be controlled, headache, dizziness, metallic taste, or low blood glucose.
Hallitsematon painonnousu johtuu pääasiassa ruokahalua; Löysin Ga
Unmanageable weight gain is primarily created by hunger control; I discovered that Garcinia Cambogia aids me manage my appetite without losing my energy levels.
Annettuaan tapahtumapaikalle kaikki kaupunkien palomotorit ymmärtävät, että polttoaine oli hallitsematon.
After putting on the scene all the fire engines in the cities, they realise that the blaze was out of control.
Vallassa oleva nurkkakunta on todella hallitsematon, ja nyt myös pakokauhun vallassa, epätoivoin
The cabal in power is truly out of control, and now also panicked, desperate, mean and vengeful.
Loput teoksesta eivät nouse, alaiset eivät vedä vain, jos tilanne on hallitsematon.
The rest of the work does not climb, subordinates do not pull, only if the situation got out of control.
verb
Hallitsematon ulkoasu auttaa tekemään siitä todellisuudessa hallittavan.
Its ungovernable appearance helps to make it governable in reality.
Viha eri ryhmien, ei vain muslimien ja kristittyjen, välillä leimahti, kun silloinen hallitus syrjäytettiin maaliskuussa 2013. Alkoi hallitsematon väkivallan aalto. Julmuuksiin syyllistyneitä ei rangaistu.
The hatred between different groups, and not only between Muslims and Christians, accelerated when different Ex-Seleka factions overthrew the government in March 2013 and committed unsanctioned abuse on the local population
Eri ala pikku arvoinen saattaa todellakin tainnuttaa sinulle ja se on minkäänlaista liittohallituksen verkkosivusto, koska ne ovat hallitsematon ja ladattu info toimittamien jotka enemmän kuin todennäköisesti ei ole aavistustakaan suhteen mitä kehon hormoni on aloittaa.
The different area of little well worth may certainly startle you and also it is any government relevant site as they are unchecked and packed with information provided by those who more than likely have no clue about what a hormone is to start with.
Eri sijainti suurta painoarvoa voidaan todellakin järkyttää teitä ja myös se on minkäänlaista liittohallituksen asiaa verkkosivuilla, koska ne ovat hallitsematon ja täynnä yksityiskohtia esittämä jotka suurempi kuin todennäköisesti ei ole aavistustakaan siitä, mitä hormoni on aloittaa.
The other location of little worth could indeed shock you and it is any government associated site as they are unattended and filled with info presented by those who more than likely have no clue about just what a hormone is to begin with.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test