Translation for "hallitse" to english

Hallitse

• control
• manage

Translation examples

control

Orwellin Goldstein määritteli, että se, joka hallitsee nykyhetkeä, hallitsee myös menneisyyttä, ja se, joka hallitsee menneisyyttä, hallitsee myös tulevaisuutta.
Orwell's Goldstein expounded that he who controls the present controls the past, and he who controls the past controls the future.

Kun sinä et hallitse ohjelmaa, se hallitsee sinua.
When you don't control a program, the program controls you.

Hän hallitsee kaikkia, mutta Häntä ei hallitse kukaan.
He is controlling everyone, but He is not controlled by anyone.

Hallitse automaattista jakamista
Control automatic sharing

Kosketa ja hallitse
Touch and Control

Mikä hallitsee syömistä?
What controls eating?

Hallitse veden elementti.
Control water element.

Kuka niitä hallitsee?
Who controls them?

Määritä ja hallitse.
Configure and control.

Hallitse ruokavalio kuuri
Control your diet

Sanonnan mukaan joka hallitsee taivasta, hallitsee taistelukenttää.
Aircraft The player who controls the sky can control the battle.

Alankomaita hallitsee meri-ilmasto.
Air Traffic Control the Netherlands.

Sengoku-kaudella monet käyttivät Gifusta sananlaskua "hallitse Gifua niin hallitset Japania".
During the Sengoku period, many people referred to Gifu by saying, "control Gifu and you control Japan."

Taiwanin saarta hallitsee Kiinan tasavalta.
The Republic of China currently controls Taiwan.

Unkarin topografiaa hallitsee laajat alankoalueet.
The Hungarian Diet controlled Hungarian internal affairs.

Texasin politiikkaa hallitsee republikaanipuolue.
At this time, the Texas state government was controlled by the Republican Party.

Järjestelmää ohjataan venttiilillä, jota hallitsee moottorinohjausyksikkö.
The motor is controlled directly from the steering stations.

Neuvostoliitto hallitsee pelissä lähes koko Aasiaa.
By this time, the Japanese controlled nearly all of Southeast Asia.

Chzo on kipujumala, joka hallitsee Magickin maailmaa.
HEX is the magical cabal that controls the Magical regions.

manage

Hallitse näkökohdat liikkeenjohdon
Manage aspects of business management

Hallitse, hallita, hallinta, hallinto, johtaja
Manage, govern, management, governance, manager

Hallitse bibliografisia tietokantoja .
Manage bibliographical databases.

Hallitse esitettävää sisältöä.
Manage presentable content.

Hallitse aikaa tehokkaasti
Manage time effectively

Hallitse diabetes tänään!
Manage diabetes today!

Hallitse muutoksia helposti
Manage changes easily

Hallitse täydellinen laskutus.
Manage complete billing.

Klikkaa Hallitse perhettä.
Click Manage Family.

Keskuspankki hallitsee rahavarantoa.
The National Bank manages currency reserves.

Hajota ja hallitse (lat.
Perception and meltdowns.(RISK MANAGEMENT).

Aukiota hallitsee Volksbühne-teatteri.
The Cabot House Theatre Board manages the Cabot Theatre.

Taloyhtiötä hallitsee asumisoikeusyhdistys (bostadsrättsförening).
The residential units are now managed by the Affordable Housing Society.

Hän myös ylläpitää ja hallitsee koko luomakuntaa.
He represents and manages the whole fraternity.

Kärjenniemeä hallitsee maisemallisesti Vanajavesi rantoineen.
Apart from his mayoral duties, Dedina manages Wildcoast at its Imperial Beach headquarters.

El Castillo eli Kukulcánin pyramidi hallitsee aluetta keskeisellä paikalla.
The Al Quraishi tribe manage this market.

Juhliminen ja vaihtuva naisseura hallitseekin hänen elämäänsä.
An exotic vamp and a nice country girl compete over the manager of a beauty parlour.

Jokea reunustaa paikoitellen kosteat niityt, joita hallitsee mesiangervo.
It receives its water from boreholes along the Omaruru River which are managed by the municipality.