Translation for "hallintoviranomainen" to english
Translation examples
Valtion työnantajakysymyksiä käsittelevä hallintoviranomainen ja edustaja.
Administrative authority and representative for Government employ
Luovuttamisesta ei enää päätä hallintoviranomainen vaan oikeusviranomainen.
Decision on extradition is no longer made by an administrative authority but by a judicial authority.
Kriisinratkaisuviranomaisen on oltava hallintoviranomainen tai viranomainen, jolle on annettu hallinnolliset valtuudet.
The resolution authority shall be a public administrative authority or authorities entrusted with public administrative powers.
Kunkin EU‑maan on määrättävä yksi tai useampi kaikista turvallisuusnäkökohdista vastuussa oleva hallintoviranomainen, joka toteuttaa tarvittavat toimenpiteet direktiivin noudattamiseksi.
Each EU country must designate one or more administrative authorities, responsible for all
Jos 2 kohdassa tarkoitettua toimivaltaa käyttää yksinomaan hallintoviranomainen, sen päätökset tulee aina perustella.
Where the powers referred to in paragraph 2 are exercised exclusively by an administrative authority, reasons for its decisions shall always be given.
katsoa tosiasiaväittämät virheellisiksi, jollei a alakohdan mukaisesti vaadittua näyttöä esitetä tai jos tuomioistuin tai hallintoviranomainen pitää sitä riittämättömänä.
to consider factual claims as inaccurate if the evidence demanded in accordance with (a) is not furnished or is deemed insufficient by the court or administrative authority.
Valituksen toimittaminen on mahdollista ainoastaan, jos unionin yleinen tuomioistuin muutti hallinnollinen toimi, sen perusteella, onko eri olosuhteissa kuin hallintoviranomainen.
Filing an appeal is possible only if the court amended the administrative act, on the grounds of determining different circumstances of the case than the administrative authority.
Tunnelin hallinnoija Hallintoviranomainen määrittelee kunkin yhden EU‑maan alueella sijaitsevan tunnelin - riippumatta siitä, onko se suunnittelu-, rakennus- vai käyttöva
For each tunnel located on the territory of an EU country, whether it is in the design, construction or operating stage, the administrative authority identifies as Tunnel Manager the public or private body responsible for the management of the tunnel at the stage in question.
Tästä lykkäävästä vaikutuksesta poiketen hallintoviranomainen voi tietyin edellytyksin antaa ympäristöluvalle väliaikaisen täytäntöönpanomääräyksen valituksista huolimatta, joko varsinaisessa lupapäätöksessä tai pian sen jälkeen annettavalla erillisellä päätöksellä.
As an exception from this suspensive effect, the administrative authority can under certain conditions issue a provisional order for enforcement of the permit despite appeals, either together with the permit decision or shortly thereafter through a separate decision.
Tietoa ohjelmasta › Yhteystiedot › Hallintoviranomainen
Secretariat Partnersearch Contact details › Managing authority
Hallintoviranomainen: maaseudun kehittämisministeriö Maksajavirasto
Managing Authority: Ministry of Rural Development
Hallintoviranomainen: Maatalous- ja kalastusministeriö
Managing Authority: Ministry of Agriculture and Fishery
Hallintoviranomainen: maatalous- ja maaseudun kehi
Managing Authority: Ministry of Agriculture and Rural Development
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test