Translation for "hallintoneuvostojen" to english

Hallintoneuvostojen

• administrative councils
• boards of directors

Translation examples

administrative councils

Henkilöstöjärjestöt osallistuvat konsernin hallintoneuvoston toimintaan.
The staff organizations participate in the administrative council's work.

• Vapo Oy, hallintoneuvoston jäsen 1992-2001
• Member of Vapo Ltd. administrative council 1992-2001

ARCADA (ruotsinkielinen ammattikorkeakoulu) hallintoneuvoston jäsen 2004 -
Member of the Administrative Council of ARCADA (The Finnish-Swedish Polytechnical College) 2004 -

Hallintoneuvoston hyväksymä strategia antaa Ylelle suuntaviivat tuleville vuosille.
The strategy approved by the Administrative Council provides Yle with guidelines for the near future.

Työryhmä esittää, että hallintoneuvoston asemaa vahvistetaan siten, että se jatkossa päättää Ylen strategiasta.
The working group proposes that the Administrative Council be given a more substantial role in future and made responsible for YLE's strategy.

Viraston hallintoneuvosto hyväksyi 24. maaliskuuta 2004 lajikenimien sopivuutta koskevan uuden ohjeiston ja sitä selittävät huomautukset.
The Administrative Council of the Office adopted on 24th March 2004 new guidelines and explanatory notes on the suitability of variety denominations.

Kasvilajikevirastoa valvoo hallintoneuvosto, johon kuuluu yksi edustaja kustakin jäsenvaltiosta ja Euroopan komissiosta sekä heidän varajäsenensä.
The CPVO is supervised by an administrative council comprising one representative of each Member State and of the European Commission and their alternates.

Virkakaudella 2017–2018 hallintoneuvoston puheenjohtajana ja Geneven pormestarina toimii Rémy Pagani.
In the governmental year 2018–2019, the Administrative Council is presided over by Monsieur le maire de Genève Sami Kanaan.

Sillä oma valuutta, złoty, pysyi käytössä, ja hallintoneuvostolla pysyivät jotkin sen erioikeuksista, joskin se oli venäläisen kuvernöörin ja maamarsalkka Ivan Paskevichin suorassa valvonnassa.
The former Kingdom of Poland continued to use the Polish currency (złoty) and the Administrative Council retained some of its privileges (although it was directly controlled by the Russian governor Field Marshal Ivan Paskevich).

boards of directors

Hallintoneuvosto - Vuosikertomus 2015 - Varma
Board of Directors - Annual Report 2015 - Varma

hyväksyy hallintoneuvoston laatiman vuosikertomuksen;
approve the annual report of the Board of Directors;

Hallintoneuvoston jäsen: Keskinäinen eläkevakuutusyhtiö Ilmarinen 2013
Eeva Sipilä Member of the Board of Directors

e) hyväksyy hallintoneuvoston laatiman vuosikertomuksen;
(e) approve the annual report of the Board of Directors;

Varajäsenet saavat osallistua hallintoneuvoston kokouksiin.
Alternates may take part in the meetings of the Board of Directors.

Kullakin hallintoneuvoston jäsenellä on yksi ääni.
Each director shall have one vote on the Board of Directors.

Vehviläinen istui Ilmarisen hallintoneuvostossa.
Tallarico remains on the Board of Directors.

Hallintoneuvoston puheenjohtaja on Ilkka Pirskanen.
The chairman of the board of directors is Alexander Lokshin.

Arvio palautetaan sihteeristölle, joka toimittaa sen hallintoneuvostolle.
The Secretary General chairs an Advisory Committee which reports to the Board of Directors.

Vuodesta 2008 hän on ollut Alkon hallintoneuvoston jäsen.
At the beginning of 2008 he became a member of the Board of Directors.

Metsälä on myös LähiTapiola Keskinäisen Henkivakuutusyhtiön hallintoneuvoston jäsen.
He was also a board of directors member for the Mutual Life Insurance Company.

Hän oli lisäksi Säästöpankkien Keskus-Osake-Pankin hallintoneuvoston jäsenenä.
He also served as member of the Reserve Bank of India’s central board of directors.

HOK-Elannon hallintoneuvostoon kuuluu 18 jäsentä, joista kaksi on henkilöstön nimeämiä.
The Leduc-Nisku EDA's board of directors consists of 11 members, and two alternates.