Translation for "hallintomenettelyt" to english

Hallintomenettelyt

• administrative procedures

Translation examples

administrative procedures

Aineettomia oikeuksia koskevien yksinoikeuksien ja tavaramerkkien suojaaminen tuomioistuin- ja hallintomenettelyssä
Protection of exclusive rights to industrial property and trademarks through pretrial, judicial and administrative procedures;

Yleinen hallintomenettely Hallintomenettelyä säännellään yleisellä tasolla hallintolailla (434/2003), jossa vahvistetaan hyvää hal
Procedure in administrative matters is generally governed by the Administrative Procedure Act (APA, 434/2003), which contains provisions on the fundamental principles of good administration and on the procedure applicable in administrative matters.

Osallistumisoikeus ja asiavaltuus hallintomenettelyssä ja valitusmenettelyssä vaihtelevat sovellettavan aineellisen ja/tai prosessilain mukaan.
Provisions on participatory rights and standing both during administrative procedure and appeal proceedings vary according to the applicable substance and/or procedural law.

Harvoja poikkeuksia lukuun ottamatta ei ole erityisiä säännöksiä asiavaltuudesta hallintomenettelyssä, eli kansalaisjärjestöt voivat yleensä osallistua julkisen kuulemisen välityksellä.
With a few exceptions, no specific provisions on standing during the administrative procedure, i.e. NGOs can generally participate through public consultation.

Ehdotus sisältää suuntaviivoja, joilla pyritään varmistamaan, että hallintomenettelyt ja kansalliset säännökset ovat kevyitä, selkeitä, objektiivisia, läpinäkyviä ja syrjimättömiä.
The proposal contains guidelines with a view to ensuring that the administrative procedures and national regulations are streamlined, clear, objective, transparent and non-discriminatory.

Se saattaa myös olla turvallisen etäällä poliittisesta kuohunnasta ja tehdä päivittäisestä ohjaustyöstä joustavampaa, kun työtä ei rajoiteta monilla hallintomenettelyillä.
It might also provide a safe distance from political turmoil or allow for more flexible daily management due to less administrative procedures restricting work.

Lentoliikenteen alalla Latvia yrittää parhaansa mukaan varmistaa, että tekniset vaatimukset ja hallintomenettelyt yhdenmukaistetaan tehokkaasti Euroopan ilmailuviranomaisten yhteistyöjärjestön JAA:n vaatimusten kanssa.
With regard to air transport, Latvia continued the effective harmonisation of technical requirements and administrative procedures according to JAA (Joint Aviation Authorities) requirements.