Translation for "hallintokuntien" to english

Hallintokuntien

• of administration
• administrations

Translation examples

administrations

Hankkeen aktiivit toimivat usein välittäjinä neuvotteluissa kaupungin hallintokuntien ja yksittäisten toimijoiden välillä.
The activists within the project frequently act as intermediaries in negotiations between administrative bodies and individual operators.

Kommentit ja kehitysehdotuksen, mitkä koskevat muita hallintokuntia, tullaan ohjaamaan eteenpäin niistä vastaaville tahoille.", kertoo Risto Anttonen.
Other comments and proposals for development will be forwarded to the respective municipal administration entities”, Risto Anttonen says.

Caisa toimi pioneerina ja hautomona, jonka työmuotoja levisi Helsingin muihin hallintokuntiin sekä muihin kaupunkeihin.
In doing so, Caisa served as a pioneer and incubator, the working methods of which also spread to Helsinki’s other administrative branches and other cities.

Kaupunginvaltuuston strategioiden mukaan Helsingin kaupunki sopeutuu ilmastonmuutokseen ja sopeutuminen integroidaan kaikkien hallintokuntien toimintaan riskien minimoimiseksi.
According to Helsinki City Council strategies, the City of Helsinki adjusts to climate change, and the adjustment is integrated into the activities of all City administrative bodies in order to minimize risks.

Palvelun tavoitteena on parantaa koko organisaation tehokkuutta, vähentää päällekkäisyyksiä ja pienentää kustannuksia ja se tulee kaupungin eri hallintokuntien ja kaikkien kaupungin työntekijöiden käyttöön.
The service is available to all employees of the city and its administrative bodies to improve the efficiency of the entire organization, remove overlaps and reduce costs.

Tehtävänä on tuottaa hyvää elämää tukevia väestön tarvitsemia terveydenhuollon asiantuntijapalveluita, joiden tavoitteena on ennalta ehkäistä ja hoitaa sairauksia, sekä parantaa toimintakykyä yhdessä asukkaiden, eri hallintokuntien ja muiden toimijoiden kanssa.
Healthcare Services The aim of these services is to provide the population with healthcare services that both support the general public and prevent and treat illnesses, as well as to improve the ability of this sector to work with residents, administrations and other actors.