Translation for "hallintakeskuksissa" to english

Hallintakeskuksissa

• management centers
• control centers

Translation examples

management centers

Lisätietoa hallintakeskukseen rekisteröitymisestä ja henkilöllisyyden vahvistamisesta saat tästä oppaasta.
For more information on registering for the Management Center and verifying your identity, check out this guide.

Management Center -hallintakeskuksesta saa yleiskuvan koko järjestelmästä ja prosessien tuottavuudesta yhdellä silmäyksellä.
The Management Center provides an overview of the entire system and process productivity at a glance.

Tässä on lyhyt luettelo niistä monista asioista, jotka ovat saatavilla TripAdvisorin hallintakeskuksessa.
Here's a quick list of many of the things you can find in the TripAdvisor Management Center.

Voit tarkastella suoria viestejä ja vastata niihin napsauttamalla hallintakeskuksen oikeassa yläkulmassa olevaa Saapuneet-kuvaketta.
To see and respond to your direct messages, click on the inbox icon on the top right hand corner of the Management Center.

Jos kuitenkin haluat valita ensisijaisen valokuvan itse (ja poistaa automaattisen valinnan käytöstä), voit tehdä sen hallintakeskuksessa.
However, if you’d prefer to manually select your primary photo (and opt out of the auto-selection feature) you can do so in the Management Center.

Hallintakeskukseen kirjautuminen on helppoa, kun olet rekisteröinyt yrityksesi ja vahvistanut henkilöllisyytesi: Siirry osoitteeseen TripAdvisor.fi ja napsauta sivun oikeassa yläkulmassa Liity-kohtaa.
Once you’re registered and verified, logging into the Management Center is easy: Go to TripAdvisor.com and click “Join” at the top right of the page.

Kun olet rekisteröitynyt ja varmentanut henkilöllisyytesi, siirry hallintakeskukseen napsauttamalla Yrityksesi-kohtaa minkä tahansa sivun oikeassa yläkulmassa ja noudata alla olevia ohjeita.
Once you are registered and verified, access the Management Center by clicking on “Your Business” in the top-right corner of any page and follow the steps below.

Kirjaudu sisään hallintakeskukseen, jossa voit vastata arvosteluihin, lisätä valokuvia, päivittää yrityksen tietoja, kuten aukioloaikoja tai menua, seurata yrityksesi tuloksia ja paljon muuta.
Log in to the Management Center here, where you’ll be able to respond to reviews, upload photos, update business details like hours or menu, track your performance, and more.

Jos olet sellaisen yrityksen omistaja tai johtaja, joka ei näy tässä osiossa, vaikka sen mielestäsi pitäisi, ota meihin yhteyttä hallintakeskuksessa. Varmistamme, että yrityksesi on oikeassa sijainnissa.
If you own or manage a business that is not appearing in this section when you think it should, contact us through your Management Center to make sure we list your business in the right location.