Translation for "hallinnointisopimus" to english

Hallinnointisopimus

• management agreement

Translation examples

management agreement

Sopimuksiin kuului Golar Management Oslon kanssa solmittu, yhtiön LNG-aluskantaa koskeva, viisivuotinen hallinnointisopimus sekä GasLog LNG Services Limited:n kanssa solmittu kunnossapitosopimus
The signed contracts included a 5-year technical management agreement with Golar Management Oslo for its LNG carrier fleet, and a maintenance agreement with GasLog LNG Services Limited to ensure the reliable operation of GasLog’s seven LNG carriers. Power plant related service agreements included a 10-year operations and maintenance agreement for Central Generadora Electrica Huinala’s flexicycle power plant, located near Monterrey, Mexico.

Sopimuksiin kuului Golar Management Oslon kanssa solmittu, yhtiön LNG-aluskantaa koskeva, viisivuotinen hallinnointisopimus sekä GasLog LNG Services Limited:n kanssa solmittu kunnossapitosopimus, joka varmistaa GasLog:n seitsemän LNG-kuljetusaluksen luotettavan toiminnan. Voimalaitoksia koskeviin huoltosopimuksiin kuului Central Generadora Electrica Huinalan kanssa solmittu kymmenvuotinen käyttö- ja ylläpitosopimus Meksikon Monterreyn lähellä sijaitsevasta flexicycle-voimalaitoksesta. Tilauskertymä yhteisyrityksissä
The signed contracts included a 5-year technical management agreement with Golar Management Oslo for its LNG carrier fleet, and a maintenance agreement with GasLog LNG Services Limited to ensure the reliable operation of GasLog’s seven LN