Translation examples
noun
Hotellit Hall Hotellit – Hall Etsi hotelleja kohteessa Hall
Hall Hotels Hall Hotels Search for hotels in Hall
Hallien, Hallit, Kaareva hallit, Markiisit, Rakentaminen ja kiinteistöt, Teltat
Arc halls, Awnings, Building and real estate, Gable halls, Halls, Tents
Majoitusta paikassa Halle - Majoitusta paikassa Halle
Accommodaties in Halle - Accommodaties in Halle
Halle, Opernhaus Oper Halle Uusi yhteistuotanto, yhteistyökumppani: Thalia Theater;
Halle, Opernhaus Oper Halle New
Hall Basin on nimetty yhdysvaltalaisen löytöretkeilijän Charles Francis Hallin mukaan.
Hall Basin is named after American polar explorer Charles Francis Hall.
noun
Metallirakenteet ja -suojat, hallien laajennukset ja katokset.
Metal frameworks and sheds, prefabricated building extensions and roof overhangs.
Oletteko pyrkivät hallit
Do you make every effort to take control over your diet plan regimen strategy yet is your yearning for food appealing you to consume all your preferred meals without caring worrying your weight shed purposes.
Lisäämällä se, parannettu cAMP nopeammin yhteyden hallita lipaasi, joka on hormoni, joka irtoaa rasvaa.
By enhancing it, the enhanced cAMP quicker connects to control lipase, which is a hormone that sheds fat.
Lisäämällä se, kohotettu cAMP nopeammin viestii hallita lipaasi, joka on hormoni, joka vuodattaa rasvaa.
By boosting it, the raised cAMP quicker communicates to manage lipase, which is a hormone that sheds fat.
Tehostamalla sen, parannettu cAMP nopeammin vuorovaikutuksessa hallita lipaasi, joka on hormonaalinen aine, joka vuodattaa rasvaa.
By enhancing it, the enhanced cAMP quicker interacts to manage lipase, which is a hormonal agent that sheds fat.
Parantamalla se, korotetulla cAMP nopeammin vuorovaikutuksessa hallita lipaasi, joka on hormonaalinen aine, joka vuodattaa rasvaa.
By improving it, the boosted cAMP quicker interacts to manage lipase, which is a hormonal agent that sheds fat.
Näissä valtavissa, ikkunattomissa halleissa pidetään kymmeniä tuhansia lintuja, ja keinovalon avulla linnut saadaan syömään mahdollisimman usein.
These giant, windowless sheds house tens of thousands birds, and artificial lighting is used to make birds eat as often as possible.
Hallitsematon painonnousu johtuu pääasiassa ruokahalua; Löysin Garcinia Cambogia auttaa minua hallita minun ruokahalu menettämättä minun energian taso.
Irrepressible weight gain is primarily induced by cravings control; I found that Garcinia Cambogia aids me manage my cravings without shedding my power levels.
Älä pelkää mitään, vuotakoot verivirrat, sillä niin pitää olla, niin on välttämätöntä, jos haluat hallita Maan päällä.
Do not fear anything, shed rivers of blood, because it is needed, as it is necessary, if you want to rule on the Earth.
Hallissa on lisäksi teräksinen hyppyallas, kylmävesiallas, lastenallas sekä poreallas.
Also on the property are a barn, a corncrib, a shed, and a cottage.
Satamassa on myös polttoaineen myyntiasema ja halli veneiden talvisäilytystä varten.
It also has a harbor with boat docks and storage sheds to store some boats during the winter.
Kuopiossa on myös sisäurheilua ja suuria yleisötapahtumia varten Kuopio-halli, sekä karting-rata, joka sijaitsee Neulamäessä.
Also open to the public is the 'deviation shed' which houses locomotives and stock owned by NELPG as well as a small display about the history of the organisation.
noun
Kun terroristit olivat viereisessä hallissa, yksi heistä, palestiinalainen Khalid, pyysi saada tavata Jamanin.
The terrorists were present in the next lounge and Khalid, the Palestinian, asked to speak to Yamani.
Hallista löytyy myös pieni luistelualue, kuntosali, pukuhuoneet, sauna, kahvila-ravintola, sekä urheiluvälinemyymälä.
Students also have access to a common kitchen, laundry rooms, lounge areas, a games room and a convenience store.
Pääluokkien ehdokkaat ja voittajat (lihavoituna): Mehiläisen elokuva Persepolis Rottatouille Surf's up – tyrskyn ratsastajat The Simpsons Movie Doctor Strange: The Sorcerer Supreme Futurama – Benderin jättikeikka Everything Will Be OK How to Hook Up Your Home Theater Shorty McShorts’ Shorts: Mascot Prep The Chestnut Tree Your Friend the Rat CVS Watering Can Esurance “Homeowners” Idaho Lottery: Twister Oregon Lottery “Alaska” Power Shares Escape Average Jane and the Dragon Creature Comforts America Moral Orel Robot Chicken Kim Possible Chowder El Tigre Pikku Einsteinit Peep and the Big Wide World The Backyardigans Avatar: The Last Airbender “The Burning Earth” Bee Movie Game Ratatouille Transformers: The Game Gary Bruins – Rottatouille Deborah Carlson – Surf's up – tyrskyn ratsastajat Ryan Laney – Spider-Man 3 – Hämähäkkimies 3 James Mansfield – How to Hook Up Your Home Theater John Reisch – Rottatouille John Clark – Surf's up – tyrskyn ratsastajat Michael Isaak – Mehiläisen elokuva Hyun-Min Lee – The Chestnut Tree Natasha Liberman – Growing Up Creepie Creepie & The Candy Factory Jim Worthy – My Gym Partner's a Monkey Dave Hardin – Surf's up – tyrskyn ratsastajat Alan Hawkins – Surf's up – tyrskyn ratsastajat Michal Makarewicz – Rottatouille Elizabeth Harvatine – Moral Orel Monica Kennedy – El Tigre Eric Towner – Robot Chicken Sylvain Deboissy – Surf's up – tyrskyn ratsastajat Carter Goodrich – Rottatouille Jorge R. Gutierrez – El Tigre Brad Bird – Rottatouille Ash Brannon & Chris Buck – Surf's up – tyrskyn ratsastajat Chris Miller & Raman Hui – Shrek kolmas Vincent Paronnaud & Marjane Satrapi – Persepolis David Silverman – The Simpsons Movie Seth Green – Robot Chicken David Hartman – Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh Raymie Muzquiz – Squirrel Boy Howy Parkins – Keisarin uusi koulu Gary Trousdale – Shrek The Halls Olivier Bernet – Persepolis Danny Elfman, Rufus Wainwright & Rob Thomas – Riemukas Robinsonin perhe Michael Giacchino – Rottatouille Rupert Gregson-Williams – Mehiläisen elokuva Amy Powers, Russ DeSalvo & Jeff Danna – Disney Princess Enchanted Tales Alf Clausen & Michael Price – Simpsonit Evan Lurie, Robert Scull & Steven Bernstein – The Backyardigans Drew Neumann & Gregory Hinde – Billy & Mandy's Big Boogey Adventure Shawn Patterson – El Tigre James L. Venable & Jennifer Kes Remington – Foster's Home for Imaginary Friends Doug Chiang – Beowulf Harley Jessup – Rottatouille Marcelo Vignali – Surf's up – tyrskyn ratsastajat Don Hall – Riemukas Robinsonin perhe Denise Koyama – Surf's up – tyrskyn ratsastajat Ted Mathot – Rottatouille Sean Song – TMNT Nassos Vakalis – Mehiläisen elokuva Ben Balistreri – Danny Phantom Aldin Baroza – Vaihdokit Dave Bennett – Tom and Jerry Tales Steve Fonti – Family Guy Roy Meurin – Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh Janeane Garofalo – Rottatouille Ian Holm – Rottatouille Julie Kavner – The Simpsons Movie Patton Oswalt – Rottatouille Patrick Warburton – Mehiläisen elokuva Scott Adsit – Moral Orel Madison Davenport – Christmas is Here Again!
Attendance at the 2012 festival surpassed 100,000, a record for Bonnaroo. (artists listed from earliest to latest set times) This Tent: The Dirty Guv'nahs The Lonely Forest Danny Brown Yelawolf Kendrick Lamar Alabama Shakes That Tent: K.Flay Mariachi El Bronx Orgone Moon Taxi SOJA Big Gigantic The Other Tent: EMA The Cave Singers Dale Earnhardt Jr. Jr. White Denim Phantogram MiMosa The Bonnaroo Comedy Theatre: CC: Stand-Up: The Bonnaroo Experience (2 sets) Brian Posehn, Pete Holmes, Kyle Kinane & Ali Wong (2 sets) The Chris Gethard Show The Great Taste Lounge Brewed by Miller Lite Fort Atlantic Rollin' in the Hay Water Knot The Casey Driessen Singularity Hudost MonstrO Marina Orchestra Glossary Cherub The Solar Stage: The Apple Butter Express Breakdancing Rubblebucket The Flavor Savers: Beard & Mustache Contest The Dirty Guv'nahs Ogya The Carnivalesque Cabaret- Burlesque, Bellydance & Sideshow Cinema Tent: Bad Brains: Band in DC Green Screens Presented by Rock The Earth: Chasing Ice - Q&A with director Jeff Orlowski SF Sketchfest Presents: The Doug Benson Movie Interruption of Crank: High Voltage – Doug Benson & Friends presents: things you've never seen NBA East Finals Game 6 Laurel & Hardy Shorts – Live Score Performed by Steven Bernstein’s MTO God Bless America - Q&A with director/screenwriter Bobcat Goldthwait Trapped in the Closet Sing-Along! – Hosted by Henri Mazza The Silent Disco powered by Philips Citiscape Collection DJ XSV K-Flay (DJ Set) DJ Equal Jared Dietch / Quickie Mart What Stage: The Soul Rebels Sharon Jones & The Dap-Kings The Avett Brothers Rodrigo y Gabriela and C.U.B.A. Radiohead Which Stage: The Kooks Needtobreathe AfroCubism Feist Foster the People This Tent: Electric Guest Tune-Yards Two Door Cinema Club Little Dragon Ludacris Major Lazer Umphrey's McGee That Tent: Michael Kiwanuka Ben Howard Laura Marling Fitz & the Tantrums St. Vincent Black Star Flying Lotus The Other Tent: Steven Bernstein's MTO Plays SLY The Infamous Stringdusters Sam Bush Trampled By Turtles Dawes The Word (John Medeski, Robert Randolph, North Mississippi Allstars) Ivan Neville's Dumpstaphunk Big Freedia The Bonnaroo Comedy Theatre: Colin Hay, Garfunkel & Oates, Mike O'Connell Marc Maron, World Champion Judah Friedlander, & Amy Schumer Aziz Ansari & Rory Scovel (2 sets) CC: Stand-Up: The Bonnaroo Experience Café Where: Paladino Claire and the Reasons Chappo The Deep Dark Woods The Great Taste Lounge Brewed by Miller Lite: Shahidah Omar Trixie Whitley Katie Herzig Caitlin Rose Hey Rosetta!
noun
Matilda hallitsi kaikkia läntisiä kulkureittejä Apenniineilla, mikä pakotti Henrikin kulkemaan Roomaan Ravennan kautta.
Matilda controlled all the western passages over the Apennines, forcing Henry to approach Rome via Ravenna.
Kun ajan aikaa, resursseja ja energiaa hallita Overwatch kasvava järjestö rekrytoida lisää jäseniä ja järjestää hyökkäys muuttunut maailmanlaajuinen rauhanturvaaminen järjestöjen joukko lahjakkaita ihmisiä liittymään Overwatch.
With the passage of time, resources and energy to master Overwatch growing organization to recruit more members and organize the assault transformed into a worldwide peacekeeping organizations, a number of talented
Vaikka parantunut hyökkää AI tekee pelejä enemmän nestettä, lisätään fyysisyyden voi myös tehdä niistä suttuinen asioita ajoittain, jossa kohdat pelin, jossa kumpikaan joukkue voi todella hallita hallussa.
While improved attacking AI makes games more fluid, the added physicality can also make them scrappy affairs at times, with passages of play in which neither team can really dominate possession.
Periaate peli on seuraava - voit hallita käärme, joka ryömii tasapuoliset ja syö kuutioiksi.Jokainen kuutio syönyt käärme pidentää, niin sen jälkeen 10-15 minuutin käärme tulee useita kertoja kauemmin, mikä lisää hänen hitaus ja olennaisesti estää kulkua pelin.Sehän on tarpeen seurata paitsi jotta syödä seuraavan kuutio, mutta älä syö itseään.
The principle of the game is the following - you control a snake that crawls on the playing field and devours cubes.Each cube eaten snake lengthens, so after 10-15 minutes your snake becomes several times longer, which adds to her slowness and substantially prevents the passage of the game.After all, it is necessary to monitor not only in order to eat the next cube, but do not eat herself.
Tämä mielipide, joka on ristiriidassa kaikkien muita kansoja koskevien tietojen kanssa, perustuu pääasiallisesti, ellei yksinomaan, yhteen ainoaan Liviuksella esiintyvään ja paljon väittelyä aiheuttaneeseen kohtaan (XXXIX kirja, 19. luku), jonka mukaan senaatti vuonna 568 kaupungin perustamisesta, ts. v. 186 ennen ajanlaskumme alkua, päätti: »uti Feceniae Hispalae datio, deminutio, gentis enuptio, tutoris optio item esset quasi ei vir testamento, dedisset; utique ei ingenuo nubere liceret, neu quid ei qui eam duxisset, ob id fraudi ignominiaeve esset» — »että Fecenia Hispala saa oikeuden hallita omaisuuttaan, vähentää sitä, avioitua suvun ulkopuolella ja valita itselleen holhoojan, aivan kuin hänen» (edesmennyt) »miehensä olisi hänelle tämän oikeuden testamentissa määrännyt; että hän voi avioitua vapaan miehen kanssa ja että sille, joka hänet vaimoksensa ottaa, tätä ei ole huonoksi teoksi tai häpeäksi luettava.»
This view, which is in contradiction to all the evidence from other peoples, rests chiefly, if not exclusively, on one much disputed passage from Livy (Book XXXIX, Ch. 19), according to which the senate in the year 568 after the foundation of the city, or 186 B.C., decreed: “Uti Fecenia
Japanilaisilla oli kunnianhimoisia suunnitelmia Liadongin niemimaan ja Port Arthurin hallinnasta, ja he ymmärsivät hyvin myös sataman strategisen sijainnin, jonka ansiosta sieltä voitiin hallita Keltaisenmeren pohjoisosan merireittejä ja kulkua Tianjiniin. Kohdattuaan päivällä ja yöllä 20.–21. marraskuuta 1894 vain vähäistä vastarintaa japanilaiset joukot saapuivat kaupunkiin aamulla 21. marraskuuta.[2
Japanese war planners, ambitious for control of the Liaodong Peninsula and Port Arthur and also cognizant of that port's strategic position controlling the northern Yellow Sea routes and the passage to Tianjin, were determined to seize it. Following only token resistance during the day and night of November 20–21, 1894, Japanese troops entered the city on the morning of November 21. Several Western newspaper correspondents present at the time related the widespread massacre of Chinese inhabitants of the city by the victorious Japanese troops, apparently in response to the murderous treatment the Chinese had shown Japanese prisoners of war at Pyongyang and elsewhere.[citation needed
Kuten Chōdō-inissä, myös Buraku-inin alueen pohjoispäässä oli pihalle katsova halli.
The mill at Swanson Bay, on the Inside Passage farther north, was also a Whalen operation.
Esseessään Hall käsitteli myös ihmisten erilaisia tapoja tulkita mediatekstejä ja esitti kolme mahdollista tulkintamallia.
Origen further taught that there were three different ways in which passages of scripture could be interpreted.
Japanilaisilla oli kunnianhimoisia suunnitelmia Liadongin niemimaan ja Port Arthurin hallinnasta, ja he ymmärsivät hyvin myös sataman strategisen sijainnin, jonka ansiosta sieltä voitiin hallita Keltaisenmeren pohjoisosan merireittejä ja kulkua Tianjiniin.
Japanese war planners, ambitious for control of the Liaodong Peninsula and Port Arthur and also cognizant of that port's strategic position controlling the northern Yellow Sea routes and the passage to Tianjin, were determined to seize it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test