Translation for "halausta" to english

Halausta

noun

• hug
• cuddle
• squeeze

Translation examples

hug noun

Sinä syleilit heitä ja sinä suutelit heitä ja sinä tiedät, että se olin Minä, joka olin niissä suudelmissa ja halauksi
You embraced them and you kissed them and you know that it was I that was in those kisses and hugs.

Teoksen nimi ja ajatus halauksesta tulevat ranskankielisestä sanonnasta Petit Câlin, joka tarkoittaa ensimmäistä halausta, jonka lapsi saa heti synnyttyään.
The idea and the name of the work are based on the French phrase “petit câlin”, which means embracing a newborn baby, its first hug.

Hän voi saada meidät etsimään sitä halausta, jota me emme koskaan saaneet, tai sitä isän tai äidin hellää kosketusta, jonka me vielä muistamme.
He may lead us to search for the hug we never received, or for the only tender touch of mother or father that we still remember.