Translation for "hakijamaita" to english
- the candidate countries
- candidate countries
Translation examples
Hakijamaat tekevät töitä täyttääkseen liittymisen edellytykset.
The candidate countries are working hard to meet the criteria for accession.
Paitsi hakijamaiden, niin myös unionin on valmistauduttava laajentumiseen.
Besides the candidate countries, also the Union must prepare for enlargement.
EU:n komissio julkisti taannoin hakijamaiden edistymisestä seurantaraportit.
The EU Commission recently published reports on the progress that the candidate countries had made.
Hakijamaat tekevät töitä täyttääkseen liittymisen edellytykset, niin myös yhteisö.
The candidate countries are working to meet the criteria for accession, as is the community.
Haluamme kannustaa hakijamaita jatkamaan ponnisteluja poliittisten ja taloudellisten kriteerien täyttämiseksi.
We want to encourage the candidate countries to continue their efforts to meet the political and economic criteria.
Nizzan huippukokouksen jälkeen laajentumisen toteutuminen on entistä enemmän hakijamaiden käsissä.
Since the Nice summit, the implementation of enlargement has been more in the hands of the candidate countries than it was before.
Ruotsi toivoo voivansa edistää laajentumista avaamalla mahdollisimman paljon uusia lukuja hakijamaiden kanssa.
Sweden hopes to advance enlargement by opening as many new chapters as possible in the negotiations with the candidate countries.
Laajentuminen puolestaan ei ole haaste vain EU:n nykyisille jäsenmaille vaan se on sitä myös hakijamaille.
Enlargement is a challenge not only for the present EU members, but also for the candidate countries.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test