Translation for "hakeneille" to english

Hakeneille

• applicant
• for applicants

Translation examples

applicant

Koulutukseen hakeneet koulu
Applicants to education by educational sector and prior education in 2013 .

Toisen asteen yhteishakuun kuuluvaan koulutukseen hakeneet: lukio- tai ammatillisen koulutuksen yhteishaussa kalenterivuonna tutkintoon johtavaan koulutukseen hakeneet.
Applicants to tertiary education: applicants to polytechnic education or university education during the calendar year.

EU:n jäsenyyttä hakeneiden valtioiden kansalliset oikeusasiamiehet
National ombudsmen in the applicant countries

– sakkoimmuniteettia hakeneen Chiquitan esittämät yrityksen lausumat ja
– corporate statements made by the immunity applicant, Chiquita;

Eri kansallisuuksia hakeneiden joukossa on kaikkiaan yli 80.
The applicants represent more than 80 nationalities.

Eri kansallisuuksia hakeneiden joukossa on kaikkiaan yli 90.
The applicants represented more than 90 nationalities.

Kansalliset oikeusasiamiehet EU:n jäsenyyttä hakeneiden valtioiden kansalliset oikeusasiamiehet
Interactive guide National ombudsmen National ombudsmen in the applicant countries

Varmuuden vuoksi kaikkia avustusta hakeneita toivotaan toimittamaan hakemuksensa sähköpostitse osoitteeseen [email protected].
As a precaution, we advise all applicants to submit their applications to [email protected].

Toinen Gettierin vastaesimerkeistä on seuraavan kaltainen tarina: »Smith ja Jones ovat hakeneet samaa työpaikkaa ja istuvat nyt johtajan toimiston ulkopuolella odottaen kutsua haastatteluun.
One of the cases involves two men, Smith and Jones, who are awaiting the results of their applications for the same job.

Vuoden 1918 lopussa Liljeblad jätti eroanomuksensa Lähetysseuran johtokunnalle, ilmoittaen olevansa tyytymätön seminaariin hakeneiden pieneen määrään sekä siihen, ettei riittävää määrää opettajia tämän takia voitu kouluttaa Ambomaalla.
At the end of 1918, Liljebald offered his resignation to the Board of the FMS, stating he was dissatisfied with the numbers of applicants to the seminary, and with the fact that the need for teachers in Ovamboland could not be met.