Translation for "hakemisessa" to english
Translation examples
Asunnon hakemisen syy *
Reason for applying for housing *
Twitter Ohjeet asunnon hakemiseen
How to apply for housing
kokemus apurahojen / rahoituksen hakemisesta
Experience in applying for grants/funding
Lue lisää poikkeusluvan hakemisesta.
Read more about applying for special authorisation.
Täältä löydät lisätietoa residenssipaikan hakemisesta.
Further information on applying for residency.
Tarkemmat ohjeet todistuksen hakemiselle.
More specific instructions on applying for a certificate.
Mitä tarvitaan viisumin hakemiseen?
What is required to apply for a travel visa?
Lue lisätietoja matkakorvausten hakemisesta.
Read more about applying for the reimbursement of travel expenses.
Tiedot velkasaneerauslaista Käytännön apu velkasaneerauksen hakemisessa
practical help in applying for debt restructuring
Suomessa asuvien juutalaisten kansalaisoikeuksista oli keskusteltu vuosikymmenien ajan, kunnes lupa kansalaisuuden hakemiseen myönnettiin Suomen itsenäistymisen myötä 1917.
Those who resided in Hong Kong for 10 years were eligible to apply for the public housing under the new policy.
Opastamme myös mielellämme apurahojen hakemisessa. Lisätietoa
We are also happy to guide you in the application for other grants.
Taputa itseäsi selkään onnistuneesta hakemisesta tai ilmoituksen täyttämisestä.
After that pat yourself on the back for filling in the application or the notice in time.
Me tuemme sinua oikeiden edellytysten rakentamisessa, rahoituksen hakemisessa ja rahoitukseen liittyvässä raportoinnissa.
We’ll support you in meeting the requirements, in the application process, and in any funding-related reporting.
Autamme sinua sekä julkiseen että yksityiseen yritysrahoitukseen liittyvien suunnitelmien ja laskelmien laadinnassa sekä itse yritysrahoituksen hakemisessa.
We help you to complete your plans and calculations concerning both public and private financing and support you in the application process.
Pirkanmaalla on myös ensimmäisenä Suomessa kehitetty ja otettu käyttöön sähköinen innovaatioseteli, jossa yhtenä hakemisen painopisteenä on ollut terveys ja hyvinvointi.
The Tampere Region is also the first in the country to have developed and adopted an electronic innovation voucher, with health and wellness as one of the focus points in the application process.
Ostaja voi joutua tekemään kaupan tai sijoituksen, vaikka verolainsäädännön soveltamisesta on epävarmuutta tai aikaa ei ole riittävästi veropäätöksen hakemiseen ennakkoon. Ostajan riski on, että veronviranomainen voi muuttaa v
A buyer may have to proceed with a transaction or investment where there is uncertainty in the application of tax law or inadequate time to obtain an advance tax ruling. The risk for the buyer is that the tax position of the target could be challenged by a tax authority, which could lead to a material reassessment of the liability for tax and could include interest, fines and penalties.
Ostaja voi joutua tekemään kaupan tai sijoituksen, vaikka verolainsäädännön soveltamisesta on epävarmuutta tai aikaa ei ole riittävästi veropäätöksen hakemiseen ennakkoon. Ostajan riski on, että veronviranomainen voi muuttaa veronmaksajan verokohtelua. Se voi johtaa verovelvollisuuden uudelleenarviointiin ja aiheuttaa korko-, sakko- ja rangaistusmaksuja.
A buyer may have to proceed with a transaction or investment where there is uncertainty in the application of tax law or inadequate time to obtain an advance tax ruling. The risk for the buyer is that the tax position of the target could be challenged by a tax authority, which could lead to a material reassessment of their liability to tax and could include interest, fines and penalties.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test