Translation for "hajuhaitat" to english

Hajuhaitat

• odor
• odor nuisances

Translation examples

odor

Lisäksi kaikki terävät hajuhaitat olisi suljettava pois.
In addition, all sharp odors should be ruled out.

Innovatiivisen suodatusjärjestelmän (HEPA ja aktiivihiilen) avulla, joka poistaa erittäin hienot hiukkaset ja hajuhaitat, voit tulostaa turvallisesti millä tahansa materiaalilla.
Through an innovative filtering system (HEPA and active carbon) that removes ultrafine particles and odors you can print safely with any material.

Paloturvallisuus paranee huomattavasti, hajuhaitat vähenevät, ilmanvaihtokanavien puhdistamista ei tarvita niin usein ja manuaalinen puhdistaminen vie myös huomattavasti vähemmän aikaa.
Fire safety increases considerably, odors are reduced and cleaning of the ventilation ducts is required less frequently, and manual cleaning takes significantly less time.

Jos vuokralainen rikkoo vuokraehdoissa mainittua tupakointisääntöä, hän on velvoitettu korvaamaan rikkomuksesta aiheutuvat siivouskulut ja huonekaluihin tai muuhun irtaimistoon kohdistuneen vahingon tai hajuhaitan.
If customer will disobey the rule he is obliged to compensate the cost of the cleaning or possible damage done to furniture or elsewere or odor disadvantage.

Tupakoinnin aiheuttaman hajuhaitan tai muun ha- juhaitan poistamisen kustannuksista vastaa Asiakas täysimääräisesti ja kustannukset laskutetaan täysi- määräisesti sisältäen ulkopuolisen ammattilaisen suorittaman tarvittavan työn ja toimenpiteet.
The cost of smoking or other odor removal is borne by the customer and the costs are fully billed, including the work done by an outside professional.