Translation for "hajoamisprosessia" to english

Hajoamisprosessia

• the decomposition process
• decomposition process

Translation examples

the decomposition process

Humusta muodostuu eliöiden kuten kasvien ja eläinten hajoamisprosessien seurauksena sekä niiden erittämänä.
Humus is formed by the decomposition processes of organisms such as plants and animals and their secretions.

Amni Soul Eco®:n hajoamisprosessi alkaa kuitenkin vasta, kun vaate hylätään ja viedään kaatopaikalle, jossa se on kosketuksissa anaerobisessa ympäristössä olevien mikro-organismien kanssa.
The decomposition process of Amni Soul Eco® fabrics start only when the garment is discarded and reaches the landfill having contact with micro-organisms existing in this anaerobic environment.

Ja vaikka jotkut biomuovit ovatkin maatuvia, monien asiatuntijoiden mielestä ne ovat silti huono ratkaisu useista eri syistä – hajoamisprosessia on vaikea kontrolloida täydellisesti ja toisaalta hajoaminen ei ole tarpeeksi nopeaa, jotta biomuovi voitaisiin käsitellä biojätteenä jätteenkäsittelylaitoksilla.
And although some bioplastics are biodegradable, experts still see them as a poor solution for various reasons – the decomposition process is difficult to control completely and, at the same time, the material does not decompose quickly enough to be used as organic waste at waste treatment plants.

decomposition process

Kompostoitavuus tarkoittaa sitä, että hajoamisprosessin tyyppi ja siihen kuuluva aika on määritetty.
Compostability means that the type of decomposition process and the time required have been ascertained.