Translation examples
Koska kannabinoidit ovat todella herkkiä molekyylejä, ne ovat alttiita hajoamisen hapettumisen sekä erilaisten entsyymien hajoamisen.
Since cannabinoids are really delicate molecules, they are prone to degradation by oxidization as well as to degradation by different enzymes.
9.2.1.2. Lopullisen hajoamisen simulaatiotestaus pintavedessä
9.2.1.2. Simulation testing on ultimate degradation in surface water
Hajoavien hartsien käyttö mahdollistaa lopullisen tuotteen jätteen kokonaan hajoamisen.
The use of degradable resins allows the final product waste to be completely degraded.
(2011): Ultraääni-Assisted entsymaattisen hajoamisen kolesteroli munankeltuainen.
(2011): Ultrasonic-Assisted Enzymatic Degradation of Cholesterol in Egg Yolk.
Korkeat lämpötilat käynnistävät näytteiden termisesti indusoidun proteiinin hajoamisen.
High temperatures initiate thermally-induced protein degradation in samples.
hajoamisen natronkalkissa on todettu lisääntyvän lämpötilan noustessa.
Sevoflurane degradation in soda lime has been shown to increase with temperature.
+ tehokkaamman biologisen hajoamisen varmistamiseksi nitriitin läsnäollessa.
+ after medical treatment + for ensuring more effective biological degradation in the presence of nitrite.
; Ali; IM (2015): Sieni- ja bakteerilajien maalien hajoamisen analysointi.
(2015): Analysis of paint degradation by fungal and bacterial species.
Anaerobisen hajoamisen ja biokaasujen määrittäminen, Oxitop® AN6, AN12.
Measurement of aneaerobic degradation, OxiTop® AN6, AN12, and biogas determination.
(2011): Metyyli-violetin kemiallisen hajoamisen ultraääni tehostettu: kokeellinen tutkimus.
(2011): Ultrasonic Intensification of the Chemical Degradation of Methyl Violet: An experimental Study.
Muuntajaöljyn leimahduspisteen lämpötilan aleneminen ja happoarvon nousu johtuu sähkölaitteiden osittaisesta hajoamisesta aiheuttaen öljyn hajoamisen.
The reduction of the flash point temperature of the transformer oil and the increase of the acid value are caused by the partial decomposition of the electrical equipment to cause the oil to decompose.
Virtsan entsyymin estäjät voivat lisätä pinnan lannoitteen (urean) tehoa vähentämällä ammoniakin hajoamista ammoniakin hajoamiseksi.
Urine enzyme inhibitors can increase the efficacy of surface fertilization (urea) by reducing the decomposition of ammonia to decompose ammonia.
Ytimessä toimintaa kattilan puuhun valheitaperiaate termisen hajoamisen puun, yd
At the heart of the functioning of the boiler on the wood liesthe principle of thermal decomposition of wood, the essence of which lies in the fact that dry wood is able to decompose the solid residue (carbon) and the volatiles (gas) under the influence of external factors.
Amni Soul Eco®:n salaisuus on muokattu polyamidi 6.6, joka mahdollistaa vaatteiden hajoamisen nopeasti, kun ne sijoitetaan kaatopaikoille.
Amni Soul Eco®’s secret is its enhanced polyamide 6.6 formula which enables garments to quickly decompose after they are disposed in landfills.
Prins of Ne†works yhdistää taiteen tekemisen ja kemiallisen hajoamisen: teos on visuaalinen manifesti, joka tutkii digitaalista ja analogista yhdisteleviä uusia ekologioita.
Twinning art production with the chemical process of decompose; Prins of Networks is a visual manifesto probing new ecologies that blends the digital and the analogue as one.
Ajatuksena on, että saostussäiliö hajoaa jätteen anaerobisessa ympäristössä ja jos se s ei kata kuin tämä anaerobista ympäristöä häiriintyy ja biologisen hajoamisen prosessi vaikuttaa.
The idea is that the septic tank decomposes the waste in an anaerobic environment and if it s not covered than this anaerobic environment is disturb
PVC on amorfinen rakenne valkoinen jauhe, pieni tuki, suhteellinen tiheys noin 1,4, lasi lämpötila 77 - 90 ℃, 170 ℃ alkoi hajota, heikko vakaus valon ja lämmön, 100 ℃ yläpuolella tai sen jälkeen pitkän Auringonvalon altistuminen, hajoaa ja tuottaa vetykloridia, PVC-joulukuusen ja automaattisen katalyyttisen hajoamisen, aiheuttaen värimuutoksia, PVC-joulukuusen fysikaaliset ja mekaaniset ominaisuudet vähenevät nopeasti, käytännön sovelluksissa on lisättävä stabilointiainetta lämmön ja valon stabiilisuuden parantamiseksi .
PVC is amorphous structure of white powder, a small degree of support, relative density of about 1.4, the glass temperature 77~90℃, 170 ℃ began to decompose, the poor
7 000 kilometrin syvyydessä olosuhteet voivat olla sopivat metaanin hajoamiselle timantinkaltaisiksi kristalleiksi, jotka sitten vajoavat kohti planeetan ydintä.
At a depth of 7,000 km, the conditions may be such that methane decomposes into diamond crystals that rain downwards like hailstones.
Prisman aiheuttama spektri tunnettiin jo ennen Newtonia, mutta kunnia valon hajoamisen selittämisestä annetaan Newtonille, joka ymmärsi ensimmäisenä, että valkoinen valo koostuu kaikista näkyvän valon väreistä ja prismaan osuessaan valo hajoaa spektriin.
Newton built the first functioning reflecting telescope and developed a theory of color, published in Opticks, based on the observation that a prism decomposes white light into the many colours forming the visible spectrum.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test