Translation for "hajaantuneena" to english

Hajaantuneena

• scattered

Translation examples

scattered

Monilla toimistoilla on hajaantuneita koko kaupungin.
Many have offices scattered throughout the city.

Tytöt olivat hajaantuneet pitkin poikin niittyä.
The girls were scattered along the b

Hajaantuneet varjot yhdistyvät yhdeksi, aidoksi Haamuksi.
The scattered shadows unite into the one true Spectre.

Juutalaiset olivat monta vuosisataa maanpaossa hajaantuneina kaikkialla kansojen seassa.
The Jews were in exile for centuries scattered everywhere among the peoples.

Todennäköisesti kukaan ei halua säännöllisesti hyökätä huoneen ympärille hajaantuneisiin leluihin.
Probably no one wants to regularly attack toys scattered around the room.

Mutta nämä seuraajat olivat hajaantuneet, kuka minnekin, jo kauan ennen heidän saapumistaan.
But long before their arrival these followers had scattered.

Okei, ne ovat hajaantuneina, olemme ainoat, jotka voivat löytää ne!
Okay, scattered as they are, we're the only ones that can find them!

Dark Empire -sarjakuvissa Palpatine palaa kloonikehossa ja yhdistää Imperiumin hajaantuneet joukot yrittäen vallata galaksin takaisin itselleen.
In the Dark Empire comic book series, Palpatine is reborn in a clone body and unites most of the scattered remnants of the Empire (forming the Dark Empire), hoping to retake control of the galaxy.