Translation examples
Päästi kissan haistella niitä.
Let the cat sniff them.
Haistella tällä nippu välitöntä helpotusta päänsärkyä.
Sniff at this bundle for instan
Kuvittele, että olet juuri hengittää ja haistella ilmaa ja haistelee.
Imagine that you just breathe and sniff the air and sniffs.
Tästä on haistaa, kylmä.
From this there is a sniff, a common cold.
Miksi koirat haistella muiden koirien perse?
Why do dogs sniff ass other dogs?
Anna haistella, jolloin on aina sanomalla "istu".
Give a sniff, while constantly saying "sit."
Anna koiran katsomaan ympärille, haistaa seisomaanja naapurustossa.
Let the dog look around, sniff the stopAnd neighborhood.
Vaihtoehtoisesti (sitten yksi sieraimi, sitten toinen) haistaa ammoniakkia.
Alternately (then one nostril, then another) sniff ammonia.
Ota lempilelu koira, anna koiran haistella sitä.
Take your favorite dog toy, let the dog sniff it.
Terve puppy osoittaa liikkuvuutta, haistaa kaiken, kohtelee vieraita.
A healthy puppy shows mobility, sniffs everything around, treats strangers.
Voimme haistaa pelon.
We can smell fear.
Voitko haistaa savua?
Can you smell smoke?
Haistat metsän tuoksun.
You smell the fragrance of the forest.
Haistan hänen hajuvettä nyt.
I can smell his perfume now.
kantapäät kaikki koirat haistaa
The heels of all dogs smell
Mmm... Haistan herkullista ruokaa!
Mmm...I can smell delicious food!
Joten, voit haistaa kahvin.
So right there, you can smell the coffee.
Hän saattoi sen haistaa ilmasta.
He could smell it in the air.
Haistella vai katsella, siinäpä pulma.
To look or to smell, that is the question.
Jos taas kokonaan kuulona, missä silloin haisti?
if all hearing, where the smelling?
Larten käski hänen haistaa ilmaa.
Mary says she smells like sunshine.
Corgilla on taito haistaa merirosvot.
Beagles have the ability to categorize smells.
Voiko hikoilusta haistaa, miten on eilen syönyt?
It smells of sugar when it is worked.
Hän ottaa ruusun käteensä ja haistaa sitä.
He begins hearing her voice and smelling her perfume.
Feromonit ovat hajuyhdisteitä, joita ihminen ei tietoisesti voi haistaa.
Key odorants are the compounds that a human will effectively smell.
Niissä eläimet voivat haistella, katsella ja kuunnella ulkoa tulevia virikkeitä.
Bugbears have exceptional senses of smell, sight and hearing, able to see in pitch darkness.
Sorvankallio kyllä haistaa tämän ja kertaalleen murisee - mutta ihme kyllä asia jää siihen.
Such a person recognizes these verities, and smells them, and his heart cries out that this indeed is the true way.