Translation for "haavoittuun" to english

Haavoittuun

• be wounded
• wounded

Translation examples

wounded

Pommi-iskuissa ja väkivallanteoissa kuolee ja haavoittuu päivittäin kymmeniä, jopa satoja.
Tens, even hundreds are killed and wounded daily in bombings and strikes.

Yrittäessään räjäyttää sillan Miller saa osuman luodista ja haavoittuu kuolettavasti.
While attempting to blow the bridge, Miller is shot and mortally wounded by a German soldier.

Heidän hyökkäyksen seurauksena 34 Amerikkalaista palvelusmiestä saivat surmansa ja 174 haavoittuu.
As a result of their attack, 34 American servicemen were killed and 174 wounded.

Vähintään 8 siviiliä tapetaan ja 109 haavoittuu anti-Amerikkalaisessa mielenosoituksessa.
At least 8 people were killed and 109 wounded in the widespread anti-U.S. protests through the capital.

Seitsemän vuoden puolivälissä tapahtuu kapina hänen maailmanhallitustaan vastaan ja hän haavoittuu kuolettavasti.
Halfway through the seven years there will be rebellion against his world government and he will be mortally wounded.

Kun Silvan joukot saapuvat, Bond, M ja Kincade taistelevat vastaan, joskin M haavoittuu.
When Silva's men arrive, Bond, M and Kincade manage to kill most of them, but M is wounded.

Eräänä iltana, kun Scout ja hänen veljensä kävivät kotiin, hän hyökkää heitä vastaan ja haavoittuu Jemille.
One night, as Scout and her brother are walking home, he attacks them, wounding Jem.

Kun puu haavoittuu, oksa katkeaa tai talvi rikkoo sen kuoren, se tuottaa pihkaa suojatakseen ja parantaakseen itsensä.
When a tree gets a wound, a branch is torn, or winter breaks the cover of the tree, it produces re

Katedraali rakennettiin paikalle, jossa 01 maaliskuuta 1881 terroristien hyökkäysten aikana oli haavoitu kuolettavasti keisari Aleksanteri II. Kirkko vihittiin 19 elokuuta 1907.
The cathedral was built on the place, where was mortally wounded the Emperor of Russia Alexander II during an assassination attempt on the March 1, 1881.

Taistelun jälkeen General haavoittuu.
The wounded general is captured.

Päivittäin joku kuolee tai haavoittuu.
Everyone else was either dead or wounded.

Iskuissa kuolee ja haavoittuu myös siviilejä.
Also soldiers were killed and wounded.

Hänen osakseen tuli haavoittua 16 kertaa.
He was found with 16 wounds.

Hän haavoittuu kriittisesti, mutta selviää.
He becomes critically wounded but is stabilized in time.

Hän ampuu kulkuria, joka haavoittuu luodista.
It fails, leaving Hunter with a gunshot wound.

Tyrion haavoittuu hieman, mutta taistelu on voitokas.
Cuthbert is wounded next, but continues to fight.

Arthur surmaa taistelussa Mordredin, mutta haavoittuu myös itse kuolettavasti.
Arthur kills Mordred, but is himself mortally wounded.

Marv haavoittuu ja Nancy päättää kukistaa Roarkin yksin.
Marv is wounded, but Nancy continues alone to confront Roark.

Thorin onnistuu lopulta tappamaan Azogin, mutta haavoittuu itse kuolettavasti.
Thorin kills Azog, but is fatally wounded in the process.