Translation for "haaveilevat" to english

Haaveilevat

verb

• dream
• fantasize

Translation examples

dream verb

Mitä valkoinen tytöt haaveilevat....
What white girls dream about....

Miksi unelmat ja muut vastaavat olennot haaveilevat
Why do dreams and other similar creatures dream

Mitkä ovat tornadoot, jotka haaveilevat tarotin unelmakirjaa?
What are the tornadoes dreaming of the tarot dream book?

Mitkä ovat jalat, jotka haaveilevat?
What are the legs dreaming about?

Jopa lapset haaveilevat isosti voittamisesta!
Even children dream of winning it big!

Mikä on tuoreet kurkut, jotka haaveilevat muissa unelmakirjoissa?
What is fresh cucumbers dreaming about in other dream books?

Ilmeisesti nämä lapset haaveilevat uhkapeliä?
Holy Cow Apparently these kids dream of gambling?

Mistä he haaveilevat ja mitä pelkäävät?
What are their dreams and fears?

Monet parit haaveilevat viettää hääsi ulkomailla.
Many couples dream of celebrating their wedding abroad.

Monet pakolaisnuoret haaveilevat ammatista sirkuksen parissa.
Many young refugees dream of becoming circus professionals.

Sarjula on kertonut haaveilevansa laulajan urasta ja tekeekin keikkaa laulajana.
Julia reveals to Laguna her dream of writing her own songs and becoming a singer.

Kahden pianonsoittotaitoisen näyttelijän varaan rakentuva esitys kertoo Tedistä ja Richardista, kahdesta pojasta jotka kumpikin haaveilevat konserttipianistin urasta.
Recent productions have used the title 2 Pianos, 4 Hands The two-actor play's central characters are Ted and Richard, two boys who each dream of becoming a famous classical pianist.

fantasize verb

Onko mikään ihme, että miljoonat miehet ja naiset haaveilevat näkevänsä näitä latinalaisamerikkalaisia kaunottaria heidän täydessä loistossaan, ilman vaatteita?
Is it any wonder that millions of men and women fantasize about seeing these Hispanic beauties in their full glory, with no clothes on?