Translation for "haavaeritteistä" to english

Haavaeritteistä

• from wound
• wound exudates

Translation examples

wound exudates

haavaeritteen määrä ja tyyppi
Amount and type of wound exudate

Testattavan tuotteen tekninen toimivuus (poiston jälkeisissä sidoksen jäämissä ja haavaeritteen hallinnassa mitattuna).
Technical performance of the test product (measured by the presence of dressing residue following removal, and handling of wound exudate).

Koska laskimosäärihaavojen yhteydessä esiintyy runsaasti haavaeritettä, joka sisältää proteaaseja ja tulehdusta aiheuttavia sytokiineja, jotka voivat vaurioittaa ympäröivää tervettä ihoa, nykyisissä ohjeissa suositellaan sellaisten sidosten käyttöä, jotka sitovat haavaeritettä ja ylläpitävät haavapohjan kosteutta .
Because venous leg ulcers are associated with high levels of exudate that contain proteases and inflammatory cytokines that may damage surrounding healthy skin, current guidelines recommend the use of wound dressings that manage wound exudate while maintaining a moist wound bed .