Translation for "haastoi" to english

Haastoi

verb

• challenge
• speak
• dare
• cite

Translation examples

challenge verb

Kiitos, kun haastoit.
Thank you for the challenge.

... tuntui-haastoi kuin opettaja...
... felt under-challenged as a teacher...

Ensimmäiseksi hän haastoi itse osuuskuntamuodon.
First, he challenged the co-operative form of business.

Presidentti Tarja Halonen haastoi setleme
President Tarja Halonen challenged the Settlement House Movement to be active and stimulate public debate.

Vastuullinen kesäduuni -kampanja haastoi työnantajia
The Vastuullinen kesäduuni campaign challenges employers to provide young people with more and better summer jobs.

Vuonna 1995 Simon haastoi Ehrlichin uuteen vedonlyöntiin.
In 1995, Simon issued a challenge for a second bet.

Vuonna 1985 Paul Hawkins haastoi suomalaisia o
In 1985 Paul Hawkins challenged Finnish teachers to start a Christian school.

Haastoi Union: Tolkkua Häiriköiden (tai Ainakin Yrittää)
Challenged Union: Making Sense of the Troublemakers (or at least trying to)

Olet haastoi joidenkin lahjakkaimpien Kung Fu taistelijoita.
you are challenged by some of the most talented kung fu fighters.

Toiseksi se profeetta haastoi arabit, jotka luovutettiin kykenemätön vastaamaan haasteeseen.
Secondly, with it the Prophet challenged the Arabs who were rendered incapable of responding to the challenge.

Ash haastoi Blainen otteluun.
Sean won the challenge for the blue team.

Kampanja haastoi maailman muotoilijat jättämään tuolit suunnittelematta.
The programmers of the clone shut down their site without challenge.

Ammattilaismiespainija Jerry Lawler haastoi Kaufmanin, joka otti haasteen vastaan.
Democrat Joe Miklosi, a state representative, challenged Coffman.

Clemenceau haastoi hänet kaksintaisteluun, jossa kumpikaan ei loukkaantunut.
Smyth challenged Porter to a duel, but both men went unscathed.

Vuonna 1862 Paulsen haastoi hallitsevan mestarin, Adolf Anderssenin, maailmanmestaruusotteluun.
In 1862 Paulsen challenged Adolf Anderssen for the world championship.

Ottelun jälkeen Ukonselkä haastoi Valentinen mestaruusotteluun seuraavaan tapahtumaan.
After the match Máscara Dorada made a challenge for another championship match.

Gabranth haastoi ryhmän taisteluun ja hän hävisi.
Haggart challenged him to a fight in the bar but it was soon broken up.

Myös turnauksen voittanut Paul Keres haastoi Alehinin mestaruusotteluun.
King Richard has also won and been runners up in the Rock Challenge.

Bigelow kieltäyti pyytämästä anteeksi ja haastoi Lawrence painiotteluun WrestleManiaan.
Bigelow refused to apologize and instead challenged Taylor to a wrestling match.

speak verb

Hän on valmis laittamaan kirjaimellisesti päänsä pölkylle, jotta häntä vain kuunnellaan, vaikka sanookin tietävänsä, miten arvaamattomia ihmiset voivat olla: hän sanoo, ettei ole unohtanut sitä, kuinka Kleon haastoi hänet oikeuteen ”edellisvuoden näytelmästä”.
He even says he is willing to speak with his head on a chopping block, if only they will hear him out, and yet he knows how unpredictable his fellow citizens can be: he says he hasn't forgotten how Cleon dragged him into court over 'last year's play'.

dare verb

Herodes irvaili häntä ja haastoi hänet tekemään ihmeen, mutta mihinkään hänen monista kysymyksistään Jeesus ei vastannut eikä hänen irvailuihinsa reagoinut.
Herod taunted and dared him to perform a miracle, but Jesus would not reply to his many inquiries or respond to his taunts.

cite verb

Bethesda Softworks haastoi Perssonin oikeuteen kyseisen nimen käytöstä, koska Bethesda omistaa The Elder Scrolls -pelisarjan nimen.
Bethesda Softworks's Todd Howard cited the game as an influence on Bethesda's RPG series The Elder Scrolls.

Pacquaio haastoi Floyd Mayweather Jr:n, Floyd Mayweather Sr:n, Roger Mayweatherin sekä Golden Boy Promotions oikeuteen dopingsyytöksistä.
The lawsuit cited accusations made by Floyd Mayweather Jr., Floyd Mayweather Sr., Roger Mayweather, Oscar De La Hoya and Golden Boy Promotions CEO Richard Schaefer.

Graafisesta käyttöliittymästä käräjöitiin aiemminkin kun Macintosh 128K:n menestyksen herättämä Xerox haastoi Applen oikeuteen graafisen käyttöliittymänsä varastamisesta.
Other groups saw it as against the spirit of the original X. Theo de Raadt of OpenBSD, for instance, threatened to fork XFree86 citing license concerns.