Translation for "haastattelemaan" to english

Haastattelemaan

verb

• interview

Translation examples

interview verb

Nautin haastattelemalla sinua niin paljon!
I enjoyed interviewing you so much!

Kuvitelkaa tällainen ihminen haastattelemaan itseänne.
Imagine this is the person interviewing you.

Dunn pääsi haastattelemaan… Lue Alexander Dunn
Dunn got to interview… Read Alexander Dunn

Haastattelemalla työtä on tulossastressiä monille ihmisille.
Interviewing for a job is becomingstress for many people.

Elokuva Magma Haastattelemalla Riley Reid yhdysvalloissa
The film Magma Interviewing Riley Reid in the United States

Tilastokeskus kerää tietoa haastattelemalla ihmisi
Statistics Finland collects data by interviewing people face-to-face or over the telephone.

Jos tiedot kerätään haastattelemalla, haastattelijamme soittaa sinulle kirjeen saatuasi.
If the data are collected by interviewing, our interviewer will call you after you received the letter.

Sidosryhmien palvelukokemusta tutkittiin haastattelemalla asiantuntijoita kasvokkain.
Service experiences of stakeholders was examined by interviewing experts face to face.

R.L.: Richard Hallia haastattelemassa.
"Interview: Richard Hawley".

Hän kiertää eri puolilla maailmaa elokuvajuhlilla haastattelemassa elokuvantekijöitä.
She presently critics movies and interviews celebrities for Film Companion.

Poirot väittää pystyvänsä ratkaisemaan arvoituksen vuorokauden kuluessa pelkästään haastattelemalla epäiltyjä.
Poirot claims that he can solve the mystery within twenty-four hours simply by interviewing the suspects.

Edelleen Susitaipaleen haastattelemana Kaunisto itse: ”Tuli sitten sana, että on annettu hyökkäyskäsky.
He told a BBC interviewer right after the attacks: "I greatly fear that we will waste this moment.

Elokuva kuvattiin salaa marraskuussa 2000 haastattelemalla myanmarilaisia prostituoituja, heidän perheitään ja sosiaalityöntekijöitä.
It was filmed secretly in November 2000 on location in Myanmar, with interviews with prostitutes, their families and social workers.

Ben Kwellerin virallinen kotisivu (englanniksi) Ben Kweller MySpace-sivustolla (englanniksi) Ben Kweller Jared Wilsonin haastattelemana (englanniksi)
Catherine Britt official website Interview with Catherine Britt on Ben Sorensen's REAL Country

Toimittaja Matts Dumell kävi haastattelemassa Christenseniä Hämeenlinnan vankilassa neljä päivää ennen tämän siirtoa Tanskaan.
The reporter Matts Dumell interviewed Christensen in the Hämeenlinna prison four days before he was transferred to Denmark.

Hän tutustui alueen geologiaan myös omien havaintojensa kautta ja haastattelemalla lyijykaivoksissa työskenteleviä miehiä.
As a socioeconomic geographer, she conducted interviews with the district inhabitants, and studies of the diminishing role of the local steelworks in their daily lives.

Jutun aineisto oli kerätty pääasiassa viranomaisten rekistereistä sekä haastattelemalla hänen entistä aviopuolisoaan ja entisiä naisystäviään.
The background for the story had been assembled mostly from official registries and by interviewing his former spouse and former girlfriends.

Clarice menee ensimmäisen uhrin talolle Belvedereen, Ohioon haastattelemaan ihmisiä jotka tunsivat uhrin.
Starling deduces from Lecter's hints that Buffalo Bill's first victim had a personal relationship with him, and so goes to the victim's home in Belvedere, Ohio, to interview people who knew her.