Translation for "haalistuneena" to english

Haalistuneena

• faded with a faded
• faded

Translation examples

faded

Sen sijaan hiuksista tuli kuin "haalistuneet".
Instead, his hair seemed "faded."

Asiakirjoja puuttuu tai ne ovat haalistuneita
Documents are missing or faded

Joustavat kiharat ovat haalistuneet taustaan.
Elastic curls have faded into the background.

Vanhat olivatkin jo aika haalistuneet.
The old ones were already a bit faded.

Haalistuneet kukat on leikattava ajoissa.
The faded flowers need to be cut in time.

Poista heikot ja haalistuneet kukat, syötä ne.
Remove weak and faded flowers, feed them.

Vanhat olivatkin jo koko lailla loppuun haalistuneet.
The old ones were already quite faded.

Vanhat olivat jo melkein valkoisiksi haalistuneet.
The old ones were faded to almost white color.

Voit pidentää kukinnan aikaa ja tehdä istutuksesta rehevämmäksi, älä unohda poistaa haalistuneita kukkia ja haalistuneita oksia ajoissa.
To extend the flowering time and make the planting more lush, do not forget to remove faded flowers and faded branches in time.

Väärin tehty karvojen ajelu voi johtaa karvojen takaisin kasvamiseen äärimmäisen vääränsävyisenä, haalistuneena tai harmahtavana.
Improper shaving will result in some coats growing back in with excessive discoloration, fading or graying.

Egyptin kuuman ja kuivan ilmaston ansiosta maalaukset ovat säilyneet hyvin ja eivätkä niiden värit ole paljonkaan haalistuneet.
Despite time and the harsh weathering conditions, paintings colored by Maya blue have not faded over time.

New York Timesin O'Horgania käsitelleessä artikkelissa Milkiä kuvailtiin seuraavasti: ”mies, jolla on surulliset silmät – jälleen yksi ikääntyvä hippi pitkine, pitkine hiuksineen, haalistuneine farkkuineen ja nätteine helmineen”.
A contemporary New York Times story about O'Horgan described Milk as "a sad eyed man—another aging hippie with long, long hair, wearing faded jeans and pretty beads".