Translation for "hätätapauksia varten" to english

Hätätapauksia varten

• in case of emergency
• for emergencies

Translation examples

in case of emergency

Oranssin väriset SOS puhelimet on asetettu säännöllisin välein moottoriteille hätätapauksia varten.
Orange SOS telephones are regularly positioned along motorways in case of emergency.

Oranssin väriset SOS puhelimet on sijoitettu noin 5km välimatkoin moottoriteillä hätätapauksia varten.
Orange SOS telephones are positioned about 5 km apart along motorways in case of emergency.

for emergencies

Kansainvälinen sairausvakuutus hätätapauksia varten
International health insurance for emergency purposes

Numero on ainoastaan hätätapauksia varten.
This number is meant only for emergencies.

g) standardoinnin ja järjestelmien yhteentoimivuuden parantaminen, myös hätätapauksia varten;
(g) enhance standardisation and interoperability of systems, including for emergency purposes;

Henkilökunnan ensiaputaidot ovat kohdallaan, ja koneesta löytyy monenmoista lääkettä ja laitteistoa hätätapauksia varten.
The crew have appropriate first-aid skills, and the plane is equipped with all sorts of medication and equipment for emergencies.

Onneksi niitä tuntuu olevan reilusti Fortune Cityssä. Voit parantaa Chuckin terveyttä ruoalla ja juomalla, joita löytyy ravintoloista ja ruokakojuista, joten kannattaa pitää yksi annos aina käsillä hätätapauksia varten. Voit saada (ja saatkin) vastaasi valtavia zombijoukkoja, varsinkin pelin loppupuolella.
The good news is there doesn't seem to be a shortage of them in Fortune City. Health can be increased by picking up food and drink in any of the restaurants or food courts, so it's always a smart idea to keep one of these items on Chuck at all times for emergencies.

Zorrolla on joissain tarinoissa ollut käytössä myös keskikokoinen tikari vasemmassa saappaassa hätätapauksia varten.
In some versions, Zorro keeps a medium-sized dagger tucked in his left boot for emergencies.