Translation for "hänen muistoaan" to english

Hänen muistoaan

• his memory

Translation examples

his memory

Juuri siksi Jyväskylän Harju on paras mahdollinen paikka juhlistaa hänen muistoaan, kertoo
That’s the reason why the Harju City Special Stage in Jyväskylä is the best possible place for celebrating his memory, says Neste Rally Finland Promoter Jani Backman.

Te tiedätte, että paras tapa pitää hänen muistoaan ja tekevät mielen terävänä - Pelaa ilmaiseksi älypelejä ja säännöllisesti?
You know that the best way to keep his memory and make the mind sharp - Play free puzzle games and regularly?

Olen vastuussa sinusta nyt isäsi " "ollessa poissa, enkä aio liata hänen muistoaan rikkomalla lupaukseni pitää " "sinut turvassa."
I’m responsible for you now that " "your father is gone, and I won’t dishonor his memory by breaking my promise " "to keep you safe."

Lohtua etsiessään Kuhaa ja nanton perustivat Okkius Pyromaniuksen Muistosäätiön kunnioittaakseen hänen muistoaan - kuka tahansa Okkiuksen tuntenut joka haluaa näyttää hänen poismenonsa aiheuttaman surun saa lisätä itsensä organisaation ystävälistalle.
Looking for comfort Kuhaa and nanton founded Okkius Pyromanius Memorial Org to honor his memory - anyone who knew Okkius and wanted to show they felt sorry for the loss could show it by adding themselves as an organization's friend.

Kun muuan brittiläinen juutalainen vuonna 1840 pyysi egyptiläisiltä viranomaisilta lupaa kivetä Länsimuurin edustalla oleva alue uudestaan, Syyrian kuvernööri vastasi: Jerusalemin neuvoa-antavan neuvoston lausuntopöytäkirjan jäljennöksestä ilmenee selvästi, että paikka, jonka kiveämiseen juutalaiset pyytävät lupaa, liittyy välittömästi Haram al-Sharifin muuriin ja myös paikkaan, jossa al-Buraq valjastettiin, ja se sisältyy Abu Madyanin lahjoittamaan alueeseen Jumala hänen muistoaan siunatkoon, ja että juutalaiset eivät koskaan ennen ole suorittaneet paikalla mitään korjaustöitä. ...
When a British Jew asked the Egyptian authorities in 1840 for permission to re-pave the ground in front of the Western Wall, the governor of Syria wrote: It is evident from the copy of the record of the deliberations of the Consultative Council in Jerusalem that the place the Jews asked for permission to pave adjoins the wall of the Haram al-Sharif and also the spot where the Buraq was tethered, and is included in the endowment charter of Abu Madyan, may God bless his memory; that the Jews never carried out any repairs in that place in the past. ...