Translation for "hänen luonteensa" to english

Hänen luonteensa

• his nature
• his character

Translation examples

his nature

Kaikki hämmästelivät hänen luontaista älykkyyttään.
Everyone was amazed at his natural intelligence.

Mutta tämä oli vain yksi puoli hänen luonteensa.
However this was only one side of his nature.

Ihminen ei siedä harmaata arkea - tämä on hänen luonteensa.
Man does not tolerate gray everyday life - this is his nature.

Se oli hänen luonteensa antaa etusijamuiden tarpeisiin kuin omaa.
It was his nature to give preference to the needs of others to that of his own.

Hän antoi paljon ajatellaan valitsemalla maa sopii hänen luonteensa ja valitsi Holland.
He gave much thought to choosing a country suited to his nature and chose Holland.

Siellä hän nautti maan kasvatuksesta ja hänen luontaista uteliaisuutta näytetään itse jo varhaisessa iässä.
There he enjoyed a country upbringing and his natural curiosity displayed itself at an early age.

Joskus he yrittävät hillitä hänen luonteensa, ja alistaa koko elämänsä kova tilassa ja suunnittelua.
Sometimes, they are trying to rein in his nature, and subdue all their lives hard mode and planni

Hänen luonteensa oli erittäin käytännöllinen, ja hänen dislike, pelkkä teoreettinen ongelmia ja tutkimuksia oli suhteellisesti suuri.
His nature was eminently practical, and his dislike of mere theoretical problems and investigations was proportionally great.

Pedro Fleitaksen on nöyrä henkilö hänen luonteensa, mutta suuri ihminen täynnä kokemus jonka hän jakaa sydämellään.
Pedro Fleitas is a humble person in his nature, but a great human being full of experience which he shares with his heart.

Ihmisolennon tuoksu on hänen luonteessaan, hänen temperamentissaan, siinä miten hän on ja miten hän käyttäytyy toisia kohtaan.
What is a fragrance in a human being is, his nature, his temperament, how he is and how he behaves towards others.

Erasmusta vaadittiin maineensa ansiosta epäilemättä valitsemaan puolensa, mutta hyökkäävä toiminta oli hänen luonteensa ja tapojensa vastaista.
Erasmus, at the height of his literary fame, was inevitably called upon to take sides, but partisanship was foreign to his nature and his habits.

Suuren kiistan aikana Erasmus antautui kahdesti opilliseen väittelyyn, mikä ala oli vieras sekä hänen luonteelleen että aiemmista toimistaan katsottuna.
Twice in the course of the great discussion, he allowed himself to enter the field of doctrinal controversy, a field foreign to both his nature and his previous practice.

his character

Jokainen pelaaja ohjaa hänen luonteensa.
Each player controls his character.

Hänen luonteensa on itsenäinen ja ylpeä.
His character is independent, proud.

3) Kirjoita nimi hänen luonteensa.
3) Write the name of his character.

Hänen luonteensa oli lempeä ja kärsivällinen.
His character was gentle and patient.

Hänen luonteensa kuvasti Koraanin oppeja.
His character reflected the teachings of al-Qur‘aan.

Hänen luonteensa on seurallinen, kommunikatiivinen, hyväluonteinen.
His character is open, sociable, good-natured.

Hänen luonteensa - lampi, sen vaikutus - stimulaatio.
His character - a pond, its effect - stimulation.

Elokuvassa hänen luonteensa on paljon vakavampi.
His character in the show is shown to be serious.

Sanotaan myös että hänen luonteensa oli hankala.
He said that it was a difficult situation for his character.