Translation examples
Kirja Wie der Soldat das Grammofon rep
Wie der Soldat das Grammofon reparierte has now been translated into more than 30 languages.
Niistä viimeisin, Enfant Terrible (Rune Grammofon 2014), lunastaa lupaukset kahlitsemattomalla ja värikkäällä biisimateriaalillaan.
The latest, Enfant Terrible (Rune Grammofon, 2014), exceeds all expectations with its unrestrained and colourful compositions.
Levyn idea tuli Tanskassa asuvalta elokuvaohjaajalta Philip Mullarkeylta ja sen julkaisi Rune Grammofon.
The idea for the session came from a film director living in Denmark, Philip Mullarkey, and it was released on Rune Grammofon.
Omaperäiseen jazzrock-keitokseen lisämakua tuo ruotsalainen progekitaristi Reine Fiske, jota kuullaan myös ryhmän viimeisimmällä kehuja keränneellä albumilla Atlantis (Rune Grammofon 2012).
The unique jazz rock style of this ensemble is complemented by the Swedish progressive guitarist Reine Fiske, who is also featured on Elephant9’s latest album, the critically acclaimed Atlantis (Rune Grammofon, 2012).
2006 ilmestyi sitten hänen esikoisromaaninsa Wie der Soldat das Grammofon reparierte ("Kuinka sotilas korjasi gramofonin") - kirja, jossa on toisaalta selvästi omaelämäkerrallisia kokemuksia sodasta, paosta ja uudesta alusta, mutta joka on toisaalta vahvasti fiktiivinen.
In 2006 he published his debut novel, Wie der Soldat das Grammofon reparierte (How the Soldier Repairs the Gramophone), a book that plainly drew on a trove of autobiographical experiences of war, flight and new beginnings. It nevertheless contains a high degree of
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test