Translation for "goguryeosta" to english

Goguryeosta

• goguryeo

Translation examples

goguryeo

Se oli yksi Korean kolmesta kuningaskunnasta Goguryeon ja Sillan rinnalla vuosina 18 eaa.–660.
Baekje was one of the three kingdoms of Korea together with Goguryeo and Silla.

Tällöin Korean niemimaata ja Etelä-Mantšuriaa hallitsivat Goguryeo, Baekje, Silla ja Gayan heimoliitto.
It bordered Goguryeo and Okjeo to the north, Jinhan to the south, and China's Lelang Commandery to the west.

Kun Yang vuonna 613 aloitti toisen sotansa Goguryeota vastaan, Yuanin vastuulla oli osa huolto¬tehtävistä.
When Emperor Yang carried out his second campaign against Goguryeo in 613, Li Yuan was in charge of part of the logistics operation.

Korean perinteisiä pukuja ovat ainakin peräisinThree Kingdoms kauden kolmas maa, mukaan lukien Silla, Goguryeo ja Baekje kun luulet slapping hänen perinteisessä asussa, Korean tyyliin,leikkiä ja tuntea eroa .
Korean traditional costumes are at least originated from the Three Kingdoms period (third country, including Silla, Goguryeo and Baekje) when you think slapping on her traditional dress, Korean style, the play and feel the difference.

HTML: Korea custom pukeutua (Korea Custom Dress Up) Korean perinteisiä pukuja ovat ainakin peräisinThree Kingdoms kauden kolmas maa, mukaan lukien Silla, Goguryeo ja Baekje kun luulet slapping hänen perinteisessä asussa, Korean tyyliin,leikkiä ja tuntea eroa .
HTML: Korea Custom Dress Up Korean traditional costumes are at least originated from the Three Kingdoms period (third country, including Silla, Goguryeo and Baekje) when you think slapping on her traditional dress, Korean style, the play and feel the difference.

Alueen valloitti myöhemmin Goguryeo vuonna 313 eaa.
The area was later conquered by Goguryeo in 313 AD.

Muita Koreaan muodostuneita protohistoriallisia yksiköitä olivat Goguryeo, Silla ja Baekje.
The Three Kingdoms of Korea consisted of Goguryeo, Silla, and Baekje.

Seuraavana vuonna liittolaiset hyökkäsivät Goguryeoon, joka kukistui vuonna 668.
Finally, in 667, he ordered another attack which led to the defeat of Goguryeo in 668.

Myös korealaiset Gojoseonin, Buyeon, Goguryeon ja Balhaen valtakunnat ovat hallinneet osia Mantšuriasta.
The Korean kingdoms of Buyeo, Goguryeo and Balhae ruled parts of this area.

Sen mukaan Baekjen perustaja ja ensimmäinen kuningas oli Goguryeon perustaneen Dongmyeongin poika Onjo.
King Onjo, the founder of Baekje, is said to have been a son of King Dongmyeongseong, founder of Goguryeo.

Ensimmäiseen vuosisataan mennessä niemimaa jakautui kolmeen valtioon, Goguryeoon, Baekjeen ja Sillaan.
These chiefdom confederacies were eclipsed by the consolidation of three of these polities into the states of Goguryeo, Baekje and Silla in the first century CE.

Baekje oli vahvimmillaan 300-luvun toisella puoliskolla Vuonna 371 Baekjen kuningas Geunchogo surmasi Goguryeon kuningas Gogugwonin taistelussa, jota oli edeltänyt vielä itsenäisten Mahan-heimoliiton alueiden valtaus.
Balhae had fallen to the Khitan Empire in 926, and a decade later the last crown prince of Balhae fled south to Goryeo, where he was warmly welcomed and included into the ruling family by Wang Geon, thus unifying the two successor nations of Goguryeo.