Translation for "gnieznon" to english

Gnieznon

• gniezno

Translation examples

gniezno

Majoitusta paikassa Gniezno - Majoitusta paikassa Gnoien
Accommodaties in Gniew - Accommodaties in Gniezno

Lisäksi sen tilat Poznań, se on kampukset Gniezno, Kalisz, Piła ja Slubice.
In addition to its facilities in Poznań, it has campuses in Gniezno, Kalisz, Piła and Słubice.

Paikkakuntakuvaus Yleistä Pieni, mukava, rauhallinen kesälomapaikkakunta järven rannalla, liikenteellisesti edullinen sijainti, 30 km Gnieznoistä, 70 km Biskupinista, 80 km Poznańista.
Small, cosy, quiet summer holiday resort on the lake, in a convenient position, 30 km from Gniezno, 70 km from Biskupin, 80 km from Poznań.

Kaupunki sijaitsee puolivälissä Warzawaa ja Berliiniä, joken miksipä ei pysähtyä yöksi tai kahdeksi Poznaan jolloin voit samalla tutustua Puolan vanhimpaan katedraaliin Gnieznoiin.
The city is half way between Warsaw and Berlin, so why not stay a night or two and visit the oldest cathedral in Poland, Gniezno.

Ei voida tarkkaan määritellä, millä murteilla oli ratkaiseva rooli nykypuolan kehityksessä, koska kielen kehitys jatkui yhdessä Puolan valtion synnyn kanssa, joten kun maan keskus muuttui, muuttui myös Puolan kielen kehitys (siirtyminen Gnieznosta Poznaniin ja Krakovaan).
It cannot be precisely determined which dialect played the decisive role in the development of the contemporary Polish language, because the development of the language continued along with the genesis of Polish statehood, so as the centre of the country changed, so did the Polish language’s development centre (switching from Gniezno to Poznan to Krakow).

25. joulukuuta - Puolan kuninkaan Bolesław II:n kruunajaiset Gnieznossa.
December 25 – Polish King Bolesław II the Bold (Polish: Bolesław Śmiały) is crowned in Gniezno.

Hän toimi Lublinin piispana vuosina 1946–1948 ja sitten Varsovan ja Gnieznon arkkipiispana vuodesta 1948 kuolemaansa.
He served as the bishop of Lublin from 1946 to 1948, archbishop of Warsaw and archbishop of Gniezno from 1948 to 1981.

Břetislav hyökkäsi Puolaan 1039 ja valtasi Poznańin sekä ryösti Gnieznon, josta toi piispa Adalbertin jäänteet mukanaan.
In 1039, he invaded Lesser and Greater Poland, captured Poznań, sacked Gniezno, and brought the relics of St. Adalbert, Radim Gaudentius and the Five Brothers back with him.