Translation examples
Kanssa kaupan globaalistuminen, yksilöt eivät ole ainoat kyseeseen.
With the globalization of trade, individuals are not the only ones concerned.
Kesto: 1999-2001 Asiasanat: globaalistuminen, kansainvälinen, metsäpolitiikka, metsät, yhteiskunta, ympäristö
Duration: 1999-2001 Keywords: environment, forests, globalization, international forest policy, society
Englannin globaalistuminen maailman kiehtovaksi kieleksi ja kansallinen ja alueellinen
The globalization of English as the world's lingua franca and a national and regional increase in non-native English speaking populations create a need for highly-trained practitioners who can address the widely variant and specialized educational needs of adult English language learners at home and abroad.
TEOn lähtötilanne on markkinoiden globaalistuminen, joka samalla merkitsee elävien, reaalisten, perittyjen kulttuurien murhaa ja pakotettua yhdenmukaistumista.
TEOs starting point is globalization. It also means the murder of real, living, inherited cultures and forced homogenization.
Englannin globaalistuminen maailman kiehtovaksi kieleksi ja kansallinen ja alueellinen lisääntyminen äidinkielenään puhuttavilla englanninkielisillä väestöryhmillä luo ta... [+
The globalization of English as the world's lingua franca and a national and regional increase in non-native English speaking populations create a need for highly-trained... [+
Globaalistuminen, muuttoliikkeet, liikkuvuus ja monikulttuuristuminen synnyttävät uusia monikielisiä tilanteita ja muuttavat ihmisten välisiä suhteita ja heidän kielellistä toimintaansa eri konteksteissa.
Globalization, migration, mobility and multiculturalism create multilingual settings and alter human relationships and communication in different contexts.
Aikana globalisaation ja markkinoiden globaalistuminen tuottaa uusien kilpailu- ja riskejä organisaatioille, talousohjaus, koska rajat toiminto tulee olennainen yrityksille, jotka haluavat päivittää niiden hallinta ja saada kilpailukyvyn.
In the era of globalization and the globalization of markets that generate new forms of competition and risks for organizations, Management Control, as a cross-functional function, becomes essential for companies who want to upgrade their management methods And win in competitiveness.
Johtuen markkinoiden globaalistuminen, mahdollisuuksia ja uhkia meidän yrityksille syntyy milloin ja missä päin maailmaa tahansa, ja jopa matkan, voi olla välitön vaikutus meidän markkinoilla.
A topical program Businesses now operate in environments that are rapidly changing. Due to the globalization of markets, opportunities and threats to our businesses arise at any time and anywhere in the world.
Kuitenkin pääoman globaalistuminen on ilmiö, joka on saavuttanut huippunsa aikoja sitten maailmanmarkkinoiden täydellisen muodostumisen myötä sekä imperialismin esiinnousemisen myötä. Globalisaatio ilmaisee kapitalismin rappeutumista eikä sen nousua.
The globalization of capital, however, is a phenomenon which reached its historic apogee a long time ago with the complete formation of the world market and the emergence of imperialism.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test