Translation for "ghanalaiset" to english

Ghanalaiset

• ghanaians

Translation examples

ghanaians

Ilmainen Pyhä Raamattu käännettiin ghanalaisilla kielellä (Asante Twi).
Free The Holy Bible translated in Ghanaian language(Asante Twi).

Monet raskaana olevat ghanalaiset naiset joutuvat nostelemaan raskaita taakkoja päivittäin.
Many Ghanaian pregnant women are exposed to heavy lifting on daily basis.

Seminaarit toivat yhteen ghanalaiset ja beniniläiset yritykset sekä joukon suomalaisia yrityksiä.
The seminars brought together Ghanaian and Beninese companies with a group of Finnish companies.

Ghanalaiset kaakaonviljelijät ovat tottuneet sadekaudella säännöllisesti toistuviin trooppisiin hirmumyrskyihin.
The Ghanaian cocoa farmers are used to there being tropical storms in the rainy season on a regular basis.

Yhdessä ghanalaisen Institute of Economic Affairs -kansalaisjärjestön ja eurooppalaisen demokratiatukisäätiön EPD:n kanssa, Demo toimii vahvistaakseen naisten asemaa Ghanan politiikassa.
Together with a Ghanaian NGO, Institute of Economic Affairs (IEA) and the European Democracy Foundation EPD, Demo Finland is supporting this change in Ghanaian politics.

Kwame Osei on yksi niistä yli 42 000 ghanalaisesta pienviljelijästä, joilta LINDT-suklaiden kaakao on peräisin.
Kwame Osei is one of more than 42’000 Ghanaian small-scale farmers who supply cocoa for LINDT chocolate.

Olin joskus ghanalaisessa high life -bändissä ja hyvin epävarma siitä rytmisestä monipuolisuudesta, joka nuoria eurooppalaisia korviani kutitteli.
I once was in a Ghanaian high life band and was very insecure about the rhythmic diversity that tickled my young European ears.

Osallistujille esiteltiin sekä Finnpartnershipin että Finnfundin palvelut ghanalaisille yrityksille sekä liuta suomalaisfirmoja, jotka parhaillaan etsivät liikekumppania Ghanasta.
Finnpartnership presented Finnpartnership’s and Finnfund’s services to Ghanaian companies as well as a number of Finnish companies, which are currently looking for business partners from Ghana.

Tilaisuudessa saatiin kuulla lisäksi kuulla kiinnostava puheenvuoro ghanalaiselta yrittäjältä Gilbert Kofi Awuahilta, joka toimii tällä hetkellä suomalaisyrityksen edustajana Ghanassa.
At the event, there was an interesting speech by Ghanaian entrepreneur Mr Gilbert Kofi Awuah, who is currently representing a Finnish company in Ghana.

13. joulukuuta – Ghanalaisesta Kofi Annanista tuli YK:n pääsihteeri.
December 13 – Ghanaian diplomat Kofi Annan is elected by the United Nations Security Council the next Secretary-General of the United Nations.

Itsenäisyyden jälkeen maa on ollut musiikin elinvoimainen ja innovatiivinen koti, jossa natiivi kansanmusiikki yhdistyy ghanalaiseen highlifeen, ranskalaiseen kabareehen, amerikkalaiseen rockiin, funkiin ja souliin, sekä kongolaiseen rumbaan.
Post-independence, the country was home to a vibrant and innovative music scene, where native folk music combined with Ghanaian highlife, French cabaret, American rock, funk and soul, and Congolese rumba.