Translation for "geostrategisista" to english

Geostrategisista

• geostrategic

Translation examples

geostrategic

Arktinen alue menetti suuren osan geostrategisesta merkityksestään kylmän sodan päätyttyä.
The end of the Cold War meant that the Arctic region lost most of its geostrategic relevance.

Tämä raportti valottaa EU:n itäisen naapuruston geostrategisia jännitteitä ja eri toimijoiden erilaisia toimintalogiikoita.
This FIIA report sheds light on the geostrategic tensions and different action logics at play in the EU’s Eastern neighbourhood.

Tämä raportti valottaa EU:n itäisen naapuruston geostrategisia jännitteitä ja eri toimijoiden erilaisia t
The event marks the launch of the FIIA Report Key Actors in the EU’s Eastern Neighbourhood: Competing Perspectives on Geostrategic Tensions.

On surullista, että EU:n poliitikot ovat enemmän huolestuneita laajentumista vastustavasta kansalaismielipiteestä kuin Turkin geostrategisesta roolista.
Unfortunately for Ankara, EU politicians care more about the anti-enlargement mood at home than about Turkey's geostrategic role.

Intia yrittää uudelleen määritellä geostrategisen asemansa, kun Yhdysvaltain suhteellinen vaikutusvalta alueella laskee ja Kiina kasvattaa alueellista mahtiaan.
While the US’s relative influence in the region is declining and China is rapidly ascending as an increasingly assertive regional power, India is seeking to redefine its geostrategic posture.

Energia Kyproksen yksinomaisella talousvyöhykkeellä päätettiin suorittaa hiilivetykaivauksia energiahuollon turvallisuuden vahvistamiseksi ja maan energiatehokkuuden ja geostrategisen roolin parantamiseksi.
Energy In order to strengthen the security of energy supply, improve the country’s energy efficiency and enhance its geostrategic role, it was decided to commence hydrocarbon exploration within Cyprus’ EEZ.

Geostrategisin termein ilmaistuna ristiretkiä voidaan pitää lännen pyrkimyksenä ennaltaehkäistä sen oma tuho islamilaiselta jihadilta taistelemalla vihollista vastaan.
In geostrategic terms, the Crusades can be viewed as an attempt by the West to forestall its own destruction at the hands of Islamic jihad by carrying the fight to the enemy.

Resource Wars, Identity Konfliktit, Disinformation, geostrategisia vastakkainasettelujen, Global Power Shift ja yhä useampi ei-valtiollisten toimijoiden, muun muassa vaikeuttaa analysoida nykyajan kansainvälisiä suhteita.
Resource Wars, Identity Conflicts, Disinformation, Geostrategic Rivalries, Global Power Shift and increasing number of non-state actors, among others make it difficult to analyse contemporary international relations.

EU:n ja Venäjän välisen kiistanalaisen alueen geostrategisen kontekstin analyysi korostaa, että EU:n tulee kehittää laaja ymmärrys alueella vaikuttavista tekijöistä.
Such a comprehensive analysis of the broader geostrategic context of the contested region between the EU and Russia highlights the need for the EU to develop a broader understanding of the factors at play in the region.

Myös Amerikan geostrategiset intressit pakottaisivat sen toiminaan: esimerkiksi Japani ja Etelä-Korea kaiketi reagoisivat, jos Yhdysvaltain asevoimien komentaja määräisi joukkonsa katsomaan sivusta hyökkäystä johonkin eurooppalaiseen liittolaismaahan. Mailla on Yhdysvaltain kanssa keskinäiset puolustussopimukset.
America’s geostrategic interests would also force it to act: think of how Japan and South Korea, which have mutual defence treaties with the United States, would react if the commander-in-chief were to order US forces to stand aside as a European ally is overrun.