Translation for "geopoliittisessa" to english

Geopoliittisessa

• geopolitical

Translation examples

geopolitical

Geopoliittisia suuntauksia: Maailmanlaajuiset ajurit
Geopolitical trends: Global Drivers

Geopoliittiset jännitteet voivat muuttua.
Geopolitical tensions may change.

maantieteellisiä, geopoliittisia ja taloudellisia tietoja
geographic, geopolitical and financial data

Geopoliittisesti: Selvä orientoituminen itään ja solidaarisuus idän geopoliittiselle sektorille alueellisissa konflikteissa, jne.
Geopolitical: a clear orientation towards the East and solidarity with the easternmost geopolitical sectors in considering territorial conflicts, and so forth.

Geopoliittiset riskit varjostavat edelleen näkymiä.
Geopolitical risks continue to overshadow the outlook.

Geopoliittisilla ongelmilla odotetaan olevan suurin vaikutus
Geopolitical Issues are Expected to Have Greatest Impact

Peakoil, ehtyminen, talous, geopoliittiset teknologiat ja strategiat.
Peakoil, depletion, economics, geopolitical technologies and strategies.

Geopoliittisessa mielessä on syntynyt sivilisaatioiden vastakkainasettelu.
Geopolitically, it has given birth to a clash of civilisations.

Venäjällä geopoliittiset jännitteet vaikuttavat yleiseen markkinatilanteeseen.
In Russia, the geopolitical tension impacts the general market situation.

Tällöin se oli geopoliittisesti vähäarvoinen.
Geopolitically, it is logical.

Liikeen tavoite on puolustaa Venäjää lännen "geopoliittisia pelejä" vastaan.
Russia needs to create "geopolitical shocks" within Turkey.

(PDF, 27.26 MB) Geopoliittisia suuntauksia: Tärkeimmät haasteet Geopoliittisia suuntauksia: Maailmanlaajuiset ajurit Yhteystietokaavioiden analysoinnin etuja.
(PDF, 27.3 MB) Geopolititical Trends: Key Challenges Geopolitical trends: Global Drivers Benefits of contact graph analysis.

Venäjällä herätti huomiota se, että Romney oli nimittänyt Venäjän Yhdysvaltain ensisijaiseksi "geopoliittiseksi viholliseksi".
As a presidential candidate in 2012, Romney described Russia as "our number one geopolitical foe."

Venäjän tulisi tarjota apua Kiinalle "eteläisellä suunnalla - Indokiinassa (paitsi Vietnamissa), Filippiineillä, Indonesiassa, Australiassa" geopoliittisena kompensaationa.
Russia should offer China help "in a southern direction – Indochina (except Vietnam), the Philippines, Indonesia, Australia" as geopolitical compensation.

Sopimus linjaa karkealla tasolla edellytykset rauhanomaisten suhteiden kehitykselle ja taloudellisen sekä geopoliittisen yhteistyölle.
The treaty outlines the broad strokes which are to serve as a basis for peaceful relations, economic cooperation, as well as diplomatic and geopolitical reliance.

SCORE auttoi geopoliittisesti Yhdysvaltoja saavuttamaan teknologisen pariteetin Neuvostoliiton kanssa vastauksena Sputnik-satelliittien tarjoamaan haasteeseen.
SCORE, as a geopolitical strategy, placed the United States at an even technological par with the Soviet Union as a highly functional response to the Sputnik 1 and Sputnik 2 satellites.

Siihen sisältyvät entiset geopoliittiset kokonaisuudet, jotka pyrkivät tulemaan hyväksytyiksi itsenäisinä valtioina, mutta jotka eivät koskaan saavuttaneet maailmanlaajuista diplomaattista tunnustusta.
These lists of historical unrecognized or partially recognized states or governments give an overview of extinct geopolitical entities that wished to be recognized as sovereign states, but did not enjoy worldwide diplomatic recognition.

Mikäli luettelo on luotettava, se on harvinainen yhteenveto varhaisen Kreikan geopoliittisesta tilanteesta joskus myöhäisen pronssikauden ja 700-luvun eaa., Homeroksen oman ajan, välillä.
If taken to be an accurate account, the Catalogue provides a rare summary of the geopolitical situation in early Greece at some time between the Late Bronze Age and the eighth century BCE.