Translation for "gaalakonsertti" to english

Gaalakonsertti

• gala concert

Translation examples

gala concert

Gaalakonsertti, festivaalin 2018 esiintyjät
Gala concert, performers of the festival in 2018

Illalla presidentti Adamkus osallistui Saarenmaan oopperapäivien gaalakonserttiin.
In the evening Adamkus attended the gala concert of Saaremaa Opera Days.

• Osallistujat esittävät kilpailuohjelman äänitallenteella (-), ja gaalakonserttia varten on sallittu äänitallenne (+).
Competitive program of the festival participants (singers) present with the phonogram (-), for a gala concert is permitted (+).

Gaalakonsertti, festivaalin 2018 esiintyjät | Apartment24.ee - Vierasasunnot Tallinnassa - Vuokra asunto Tallinnassa! Vierasasuntoja Tallinnan Asunto
Gala concert, performers of the festival in 2018 | Apartment24.ee - Guest Apartments in Tallinn, Private Rental Apartments in Tallinn

Gaalakonsertin ohjelmassa on aarioita Karita Mattilan viime vuosien menestysrooleista, kuten Ariadne, Sieglinde ja Jenůfa.
The programme of the gala concert includes arias from Karita Mattila’s star roles over recent years, such as Ariadne, Sieglinde and Jenůfa.

Järjestämme vuosittain mm. koko klassisen musiikin osaston kattavan vuosittaisen gaalakonsertin, vuosijuhlat sekä muuta virkistystoimintaa.
We arrange several events every year, from a gala concert that spans the entire classical faculty to an annual ball, as well as other activities.

Gaalakonsertteja, joissa juhlittiin kvartetin kontribuutioita maailman musiikkikulttuuriin juhlittiin Moskovassa ja Lontoon Wigmore Hallissa sekä Pariisin Théâtre des Champs-Elyséesssä.
Gala concerts honouring the Quartet's contribution to musical history were performed in Moscow and at London's Wigmore Hall and Théâtre des Champs-Elysées, Paris.

Beniamino Gigli -seura on perustettu vuonna 1985, ja vuosien saatossa etenkin Gigli-gaalakonsertit ovat muodostuneet tärkeäksi ja näkyväksi osaksi maamme klassisen musiikin elämää.
The association was founded in 1985, and during the years especially the Gigli Gala Concerts have become an important part of the Finnish classical music scene.

Yhdistys on järjestänyt gaalakonsertteja juhlistaakseen tärkeitä tapahtumia, kuten Frédéric Chopinin syntymän kaksisataavuotisjuhlaa vuonna 2010 ja Suomen Chopin-yhdistyksen kymmenettä toimintavuotta 2013.
The Society organized gala concerts to celebrate important occasions such as the Frédéric Chopin 200th Anniversary Year in 2010, and the Tenth Anniversary Year of the Chopin Society of Finland in 2013.

Muihin esiintymisiin kuuluvat "The Moon represents my Heart", jonka hän esitti Julian Lloyd Webberin & Jiaxin Chengin kunniaksi järjestetyssä gaalakonsertissa Chelsea Arts Clubilla Lloyd Webberin 60-vuotissyntymäpäivää juhlistaen, sekä Chopinin 200-vuotis Guildhall konsertti yhdessä laulaja näyttelijätär Elaine Pagen kanssa vuonna 2010.
Other performances include "The Moon represents my Heart" arranged for Julian Lloyd Webber & Jiaxin Cheng at the Chelsea Arts Club celebrating Lloyd Webber's 60th Birthday gala concert and Chopin's bicentennial Guildhall Concert with singer and actress Elaine Paige in 2010.