Translation for "fuusioitua" to english

Fuusioitua

verb

• merge
• amalgamate

Translation examples

merge verb

Kun yritykset päättivät fuusioitua vuonna 1989, syntyi Novo Nordisk.
When at last they decided to merge in 1989, they created Novo Nordisk.

Vaihtoehtoisesti voimme hankkia yrityskaupoilla muita yrityksiä tai fuusioitua niiden kanssa.
Alternatively, we may seek to acquire other businesses or merge with them.

Konsernin sisäisenä tytäryhtiöfuusiona OOO Farmask on fuusioitu syyskuussa 2013 OOO Vitim
In the Russian retail business, OOO Farmask was merged into OOO Vitim

1968 Leyland fuusioituu British Motor Holdingsin kanssa, muodostaen British Leyland Motor Corporationin (BLMC)
1968 Leyland merges with British Motor Holdings to form the British Leyland Motor Corporation (BLMC).

21 prosenttia aikoo ostaa muita yrityksiä tai fuusioitua kilpailijoiden kanssa parantaakseen kilpailuetuaan.
Another 21 per cent plan to acquire other companies or merge with competitors to increase their competitive strength.

- 01/2007–12/2009 Genolyze Oy, hallituksen jäsen, (yritys fuusioitu myöhemmin Pharmatest Oy:öön)
- Jan 2007 – Dec 2009 Genolyze Oy, member of the Board (the company later merged into Pharmatest Oy)

Fuusio Kun yksi tai useampi yhtiö fuusioituu, määritellään mikä yhtiöistä on fuusion vastaanottava ja mitkä fuusioituvia yhtiöitä.
When one or more companies merge, it must be determined which of the companies is the acquirer and which are the acquirees.

Joissakin olosuhteissa ADI voi strategisista tai muista liiketoiminnallisista syistä päättää myydä, ostaa, fuusioitua tai muulla tavalla uudelleenorganisoida yrityksiä joissakin maissa.
Circumstances may arise where for strategic or other business reasons ADI decides to sell, buy, merge or otherwise reorganize businesses in some countries.

Joissakin olosuhteissa Honeywell voi strategisista tai muista liiketoiminnallisista syistä päättää myydä, ostaa, fuusioitua tai muulla tavalla uudelleenorganisoida yrityksiä joissakin maissa.
Circumstances may arise where for strategic or other business reasons Honeywell decides to sell, buy, merge or otherwise reorganize businesses in some countries.

Joissakin olosuhteissa Yritys voi strategisista tai muista liiketoiminnallisista syistä päättää myydä, divestoida, fuusioitua tai muulla tavalla uudelleenorganisoida yrityksiä joissakin maissa.
Circumstances may arise where for strategic or other business reasons the Company decides to sell, buy, divest, merge or otherwise reorganize businesses in some countries.