Translation for "funktionalistisena" to english

Funktionalistisena

• functionalist
• as functionalist

Translation examples

functionalist

• Yksi varhaisimmista suomalaisista funktionalistisen arkkitehtuurin edustajista
• One of the earliest Finnish representatives of functionalist architecture

Riisuttu klassismi edelsi myös funktionalistisen arkkitehtuurin läpimurtoa Suomessa.
Stripped classicism preceded functionalist architecture breakthrough in Finland. Schools Are Being Closed

Pyhäkön vieressä sijaitsevat funktionalistiset ja art deco -tyyliset rakennukset.
The church is offset by the functionalist and art deco buildings.

Ravilan puisto rakennettiin alun perin funktionalistiseen tyyliin, mikä oli tyypillistä 1930-luvun puutarhoille.
Ravila park was initially in the functionalist style as typical of a 1930s private garden.

Asunnossa on ylemmässä kerroksessa funktionalistisena villa on rakennettu meidän isoisä vuonna 1938.
The apartment is in the upper floor of a functionalist villa, built by our grandfather in 1938.

Toisen maailmansodan aikana ja sen jälkeen funktionalistisia periaatteita sovellettiin Suomessa asumiseen laajamittaisesti.
During and after the World War II, functionalist principles were applied to housing in Finland in wide scale.

Harvinaisen ja poikkeuksellisen eheän funktionalistisen teollisuusalueen sopeuttaminen on koulukirjamaisen selkeä esimerkki transformaation käsitteen käyttökelpoisuudesta.
Adapting an unusually and exceptionally complete functionalist industrial area is a textbook example of the usability of the concept of transformation.

Se on yksi maamme tyylikkäimpiä funktionalistisia rakennuksia, mistä huolimatta se aiottiin purkaa 1970-luvulla.
It is one of the most elegant examples of Functionalist architecture in Finland. Despite this it was meant to be demolished in the 1970s.

Vierumäen urheiluopisto (1931–36), Åbo Akademin kirjatorni (1934–35) ja Sammon talo (1936–38) ovat keskeisiä funktionalistisia töitä Suomessa.
The Vierumäki Sports Institute (1931–36), the Åbo Akademi University Book Tower (1934–35) and Sampo House (1936–38) are key Functionalist buildings in Finland.

Residence Římská 45 on rauhallisen 10 minuutin kävelymatkan päässä Venceslauksen aukiolta, ja se sijaitsee tyypillisen funktionalistisen 1930-luvun talon ylimmässä kerroksessa.
A leisurely 10-minute walk away from Wenceslas Square, Residence Římská 45 is located on the top floor of a typical Functionalist-style house of the 1930s.

Ensimmäisen funktionalistisen teorian mielestä esitti Hilary Putnam (1960, 1967).
The first formulation of a functionalist theory of mind was put forth by Hilary Putnam in the 1960s.

On kuitenkin esitetty funktionalistisia teorioita, jotka yhdistyvät identiteettiteoriaan siinä, että ne kieltävät monitoteutuvuuden.
However, there have been some functionalist theories that combine with the identity theory of mind, which deny multiple realizability.