Translation for "formaldehydissä" to english

Formaldehydissä

• in formaldehyde

Translation examples

in formaldehyde

Pitkään aikaan huonekalut formaldehydi vakio kysymys on vaivaavat kuluttajille.
For a long time, furniture in formaldehyde standard issue has been plaguing con

Heidän tunnetuimpia teoksiaan ovat Hirstin The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living, joka koostui vitriinistä ja formaldehydiin säilötystä haista sekä Eminin työ My Bed.
Key works include Hirst's The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living, a shark preserved in formaldehyde in a vitrine, and Emin's My Bed, a dishevelled double bed surrounded by detritus.

Hirst ei tosin ole kunnostautunut niinkään tappamisaktioiden dokumentoijana vaan pikemminkin eläinruumiiden esillepanijana – ja melkein yhtä hyvänä säilöjänä kuin Lounais-Suomen maaseudulla vaikuttava isotätini Aino (kuulemani mukaan Hirstin tunnettu tiikerihai on joutunut taistelemaan kuolemattomuudestaan formaldehydissä).
Hirst, however, has not distinguished himself as a documentarist of killing actions but rather as a displayer of preserved animal bodies. He is almost as good a pickler as my great aunt Aino in the countryside of south-western Finland (I hear that the famous tiger shark has had to fight for its immortality in formaldehyde).

Teos koostuu vitriinissä olevasta, formaldehydiin säilötystä kokonaisesta tiikerihaista.
It consists of a tiger shark preserved in formaldehyde in a vitrine.