Translation for "folksonomiasta" to english

Folksonomiasta

• folksonomy

Translation examples

folksonomy

Folksonomiat ovat kehittyneet suosituista sovelluksista, kuten kirjanmerkkien käytöstä.
Originally, folksonomies developed from popular applications such as bookmarking.

Jos olet joskus nähnyt sivustossa tunnistepilven, olet nähnyt folksonomian visuaalisen esityksen.
If you have ever seen a tag cloud on a website, then you have seen a visualization of a folksonomy.

Kirjanmerkin kuvaus voidaan lisätä kirjanmerkkeihin meta-datana. Silloin kirjanmerkin näkijät voivat ymmärtää kohteen sisällön lataamatta sitä ensin omalle koneelle. Tällaiset kuvaukset voivat olla vapaita tekstikommentteja, äänestyksiä kohteen laadun puolesta tai vastaan tai metadata-tunnisteita, jotka kollektiivisesti tai yhteistoiminnallisesti tulevat folksonomiaksi.
Descriptions may be added to these bookmarks in the form of metadata, so users may understand the content of the resource without first needing to download it for themselves. Such descriptions may be free text comments, votes in favour of or against its quality, or tags that collectively or collaboratively become a folksonomy.

Yksi esimerkki yhteistoiminnallisesta suodattamisesta on folksonomiat eli verkon kansanluokitukset.
The study of the structuring or classification of folksonomy is termed folksontology.

Tällaiset kuvaukset voivat olla vapaita tekstikommentteja, äänestyksiä kohteen laadun puolesta tai vastaan tai metadata-tunnisteita, jotka kollektiivisesti tai yhteistoiminnallisestiselvennä tulevat folksonomiaksi.
Such descriptions may be free text comments, votes in favor of or against its quality, or tags that collectively or collaboratively become a folksonomy.