Translation for "folketinget" to english

Folketinget

• folketing

Translation examples

folketing

Tanskan kansankäräjillä (folketinget) on 179 jäsentä, joista kaksi valitaan Färsaarilta ja kaksi Grönlannista.
The Danish Folketing has 179 members, including two representatives from the Faroe Islands, and two from Greenland.

Tanskassa tällainen hyväksyminen, jos se merkitsee Tanskan valtiosäännössä määritellyn suvereniteetin siirtämistä, edellyttää Folketingin jäsenten viiden kuudesosan enemmistöä tai sekä Folketingin jäsenten enemmistöä että kansanäänestyksessä annettujen äänten enemmistöä.
In Denmark, such adoption will, in the case of a transfer of sovereignty, as defined in the Danish constitution, require either a majority of five sixths of members of the Folketing or both a majority of the members of the Folketing and a majority of voters in a referendum.

Qureshi on istunut Tanskan parlamentissa, Folketingissa, vuodesta 2001.
Qureshi is a member of the Socialist People's Party and has been a member of the Danish parliament, the Folketing, from 2001 to 2011.

Valtioiden parlamentit: Alþingi – ”yleiskäräjät”, Islannin parlamentti Folketing – ”kansankäräjät”, Tanskan parlamentti Storting – ”suurkäräjät”, Norjan parlamentti Itsehallintoalueiden parlamentit: Lagting – ”lakikäräjät”, Ahvenanmaan parlamentti Løgting – ”lakikäräjät”, Färsaarten parlamentti Landsting – ”maakäräjät”, Grönlannin parlamentti Tynwald – Mansaaren parlamentti Sana löytyy myös Ruotsin ja Suomen käräjäoikeuden ruotsinkielisestä nimityksestä tingsrätt ja suomenruotsalaisten kansankäräjistä Folktingetistä sekä Suomen saamelaisten korkeimman poliittisen elimen Saamelaiskäräjien omakielisestä nimestä Sámediggi.
The national legislatures of Iceland, Norway and Denmark all have names that incorporate thing: Alþingi – The Icelandic "General Thing" Folketing – The Danish "People's Thing" Storting – The Norwegian "Great Thing" The legislatures of the self-governing territories of the Åland Islands, Faroe Islands, Greenland and Isle of Man also have names that refer to thing: Lagting – The Ålandic "Law Thing" Løgting – The Faeroese "Law Thing"; also, the Faeroes are divided into six várting (administrative districts) Landsting – The Greenlandic "Land Thing" Tynwald – The Manx "Thing Meadow" on the Isle of Man, formerly called "Ting" In addition, thing can be found in the name of the Swedish Assembly of Finland (Svenska Finlands folkting), a semi-official body representing the Finland Swedish, and those of the three distinct elected Sámi assemblies which are all called Sameting in Norwegian and Swedish.