Translation for "folkahtavaa" to english

Folkahtavaa

• folky
• folk

Translation examples

folky

Gear4music ukuleles ovat myös saatavilla laaja kirjo erilaisia pintoja, natural finish tarjoaa klassisia, folkahtavaa Katso samalla Japan joukosta erottuu.
Gear4music ukuleles are also available in a range of finishes, the natural finish provides a classic, folky look while the union jack stands out from the crowd.

Nimiraita on folkahtavan akustinen ralli, joka voisi olla kotonaan myös jollain Riverside-albumilla – se jopa muistuttaa hieman “Time Travelersia”, mikä saattaakin olla syy, miksi se jätettiin pois Fracturedilta, sillä Lunatic Soul on kuitenkin oma maailmansa.
The title-track is a folky acoustic number that wouldn’t be out of place on a Riverside album – it even reminds me of “Time Travellers”, wh

Toinen lavalla henkiin tullut kappale oli “Lost (Why Should I Be Frightened by a Hat?)”, joka soitettiin semiakustisena versiona, jossa Duda soitti kitaraa – esityksen folkahtava laulaja-lauluntekijä-tyylinen meininki oli miellyttävä.
Another tune that seemed to get a brand new life on stage was “Lost (Why Should I Be Frightened by a Hat)?”, which was played as a semi-acoustic version with Duda on guitar – the folky singer-songwriter vibe was lovely.

folk

Kesän folkahtavin koko perheen keskiaikaisteemainen pienoismusiikkifestari.
The Summer’s medieval folk festival for the whole family.

Myös keskiraskas hard rock / metal -ryske ja folkahtavat setit uppoavat hyvin.
Some midweight Hard Rock / Metal and folk rhymes also have a positive effect on me.

Kesän folkahtavin koko perheen keskiaikaisteemainen pienoismusiikkifestari järjestettiin Tampereen Tallipihalla heinäkuun toisena lauantaina.
The second annual Medieval Folk Fest was held in July at Tampere Stable Yards.

Bändi on veivannut folkahtavaa sinfonista melodeathiaan jo yli kymmenen vuotta, mutta on joutunut jäämään jäsenistönsä kirjoissa hieman kakkosbändin asemaan, sillä veljespari Joona ja Janne Björkroth ovat viime aikoina hankkineet mainetta pääasiallisesti Battle Beastin riveissä.
The band has played their symphonic folk/melo-death hybrid for over 10 years, but as the brothers Joona and Janne Björkroth have primarily garnered their fame in Battle Beast, Brymir has had to function as their second band.

Tässä vaiheessa yleisö oli jo huomattavasti isompi, ja Kaasu ja Linde saivatkin kuuluvat suosionosoitukset noustessaan lavalle, joten tutut muusikot saivat selvästi houkuteltua jonkin verran väkeä paikalle “Subhumanin” folkahtavaan riffittelyyn käsiksi päästäessä. Hauskana yksityiskohtana bändillä näytti olevan jonkinasteinen pukukoodi, sillä Kaasua lukuun ottamatta kaikilla oli aurinkolasit.
At this point the crowd was noticeably bigger already, and Gas and Linde got an audible cheer when they entered the stage, so clearly the familiar musicians had managed to pull in some people by the time they kicked things off with the folk-tinged riffage of “Subhuman.” As a fun little detail, the band seemed to have a dress code of sorts, as everyone except Gas was wearing shades.